Остров Бурано: разноцветные домики и знаменитое кружево
Удивительно, но факт, живу в Падуи, что в часе езды от Венеции, уже примерно год, а до знаменитого острова Бурано (Burano), который входит в систему венецианских островов, добралась лишь на прошлых выходных.
На фото: набережная Бурано
Хотя подавляющему большинству наших соотечественников известны только два венецианских острова: Мурано, где открыты фабрики по производству знаменитого стекла, и разноцветный Бурано, на самом деле, островов близ Венеции значительно больше.
У каждого венецианского острова своя судьба. Например, остров, где в стародавние времена располагался военный форт, защищающий Светлейшую Республику от атак с моря, сейчас заброшен, а вот островок со смешным для русского слуха названием Торчелло, напротив, процветает.
Хотя на Торчелло живут лишь 18 человек, остров не производит впечатление необитаемого. В садах Торчелло выращивают розы и культивируют виноград, на зеленых лужайках открыты многочисленные рестораны с роскошными летними верандами (жители провинции Венето любят играть здесь свадьбы), а в местную базилику Санта-Фоска не иссякает народная толпа — туристы спешат увидеть знаменитые византийские мозаики.
И все же, самый красивый остров близ Венеции — Бурано. Знаменит тем, что все дома острова выкрашены в настолько яркие цвета, что с берега панорама Бурано кажется ожившей страницей из книжки-раскраски, которую пятилетний малыш разукрасил всеми любимыми фломастерами сразу.
Кстати, движение между островами Венеции строго регламентировано. Если вы были в городе Казанова, то наверняка обратили внимание на крупные деревянные столбы, возвышающиеся близ причалов и выглядящие как связки спаржи.
На фото: дорожная разметка в венецианской лагуне, на столбах указано ограничение скорости
Сии конструкции — не что иное, как аналог дорожной разметки, именно с их помощью водные дороги в лагуне Венеции поделены на первую, вторую, третью и так далее, есть среди водных дорог свои шоссе и узкие тропы.
На фото: дорожные столбы близ острова Мурано
На причалах номера дорог обозначены на электронном табло, так что любопытствующие могут ознакомиться с транспортной системой венецианской лагуны, кстати, заодно будете уверены, что плавете на нужный вам остров.
Впрочем, в случае с Бурано «ошибиться островом» очень проблематично, цветная набережная видна издалека. Помимо домиков цвета «помада Барби», строений синих, как лазурное небо, или желтых, словно спелые сицилийские лимоны, на острове встречаются и двухцветные конструкции, то есть, половина дома выкрашена в красный цвет, а вторая половина — в контрастный зеленый.
«Что же они употребляли на Бурано, раз так увлеклись раскрашиванием стен в разные цвета? Или это из любви к искусству?» — спросит удивленный турист. На самом деле, все более прозаично. Просто остров Бурано в сумерках и на рассвете окутан очень плотным туманом, и дома яркой расцветки служили ориентиром для моряков, то есть по сути выполняли функцию маяка.
Опять же в тумане легко перепутать собственное жилище с соседским, а когда дома разноцветные, задача опознать родную обитель без посторонней помощи в разы упрощается, и не нужно кричать словно Ёжик сквозь туман: «Медвежонок! Лошадка!»
В отличие от Венеции, которая сегодня практически полностью отдана на растерзание туристам, а потому местных жителей в городе в разы меньше, чем голубей на Сан-Марко, на острове Бурано итальянцы все еще живут вполне себе нормальной жизнью.
Главный местный промысел — плетение драгоценных белоснежных кружев. Продавщицы в мастерских Бурано божатся, что все кружева, которые продаются острове, сделаны по старинке, вручную, но мне в это верится с трудом.
На фото: мастерская, где производятся кружева
Думаю, туристам все же достаются, если и плетенные вручную, то самые простые поделки, а все лучшее скупают именитые итальянские модные Дома. К примеру, Dolce&Gabbana, ни одна коллекция которых не обходится без кружевных платьев, закупают кружево именно на Бурано.
На фото: мастерская по производству кружева и гобеленов
Процесс создания кружев выглядит так. Вначале на специальной бумаге создается рисунок, а потом мастерицы Бурано своими ручками с помощью простой иголки накладывают на него стежки. Так что на создание, например, одного кружевного воротничка у мастерицы уходит пара часов.
На фото: кружевные воротнички и перчатки в мастерской Бурани
Если решите привезти домой с Бурано кружевной сувенир, то сразу стоит сказать, что стоимость буранского кружева вполне вменяемая, к примеру, воротничок, который можно носить с маленьким черным платьем, обойдется в районе 60 евро.
Почему итальянское кружево острова Бурано так популярно?
Где в наше время можно найти настоящих кружевниц-искусниц, продающих свои изделия по баснословным ценам? Только на островке Бурано, что расположен рядом со сказочной Венецией .
Восхитительную картинку представляет собой это место. Здесь, как в мультфильме, все дома разноцветные. Интересно то, что хозяева не имеют права перекрашивать фасад. По закону, если поселился в оранжевом доме, будь добр сохраняй эту традицию, иначе штраф от городских властей.
Но что здесь поистине любопытно, так это сувенирные магазинчики, в которых продают кружевные сарафаны, аксессуары и даже зонтики. Все изделия ручной работы, стоят невероятно дорого потому, что требуют особых знаний, терпения, а главное, времени.
Зародилось искусство ещё в раннем Средневековье. По легенде русалка подарила молодому рыбаку фату из морской пены в благодарность за своё освобождение. Невесомая материя была так хороша, что её попытались воспроизвести, получилось это только у бурановских искусниц.
- Екатерина Медичи впервые привезла во Францию итальянские кружевные воротнички, их оценили как сокровище, на вес золота. Поэтому остров Бурано долгое время процветал за счёт этого уникального ремесла.
В наши дни за работой мастериц можно наблюдать только в Музее Кружева, открытом в 1981 году. Из технических приспособлений кружевницам нужна только тонкая нитка и простая иголка, всё остальное — ловкость рук.
Рисунок наносят на холст и простым швом прошивают контур, потом кропотливо, мелкими стежками его заполняют . Похоже на вышивку. Когда работа закончена, основу, то есть холщовые нитки и вспомогательные швы, удаляют. В руках остаётся только летящий воздушный узор. Техника так и называется «Стежок в воздухе».
Можно, конечно, купить неплохое гипюровое английское или французское полотно, сотканное машинами, но ручная работа — особый шик. Такую рукотворную роскошь могут себе позволить только очень состоятельные люди. Например, Dolce & Gabbana закупают для своих коллекций кружевные ткани исключительно на Бурано.
Итальянское кружево, это такая же визитная карточка страны как кулинарные изыски, венецианские маски, Муранское стекло. Простые туристы такие сувениры покупают редко, если хватит денег на «посмотреть», то это уже большая удача.
Вы можете посетить музей кружева, пройдя по адресу: остров Бурано, Пьяцца-Галуппи, 187 . Музей работает все дни недели, кроме понедельника. Стоимость билета — 5 евро
интересные статьи об Италии и итальянцах мы выпускаем каждый день.
Буранское кружево
Буранское кружевo является, пожалуй, самым древним и прекрасным искусством Италии. И вся эта красота не требует никакого оборудования — только нитка, игла и руки мастера!
Бурано — остров в Венецианской лагуне, до 1923 года бывший самостоятельным городом, а затем вошедший в состав Венеции .Расположен этот островной квартал в 7 километрах от центральной части Венеции. Когда-то Бурано жил за счет рыбной ловли, затем прославился своим чудесным кружевом. Сеичас это остров с населением примерно 4 тысячи человек и сказочной разноцветной застройкой.
Именно в этом маленьком городе, благодаря терпению и умению итальянских мастериц, рождается настоящее чудо — буранское кружево.
Первое упоминание о буранском кружеве было найдено в венецианских документах в 15 веке. Hо настоящую известность это кружево завоевало в 16 веке, когда знатные семейства, не только в Италии, но и по всей Европе начали использовать буранское кружево для украшения своих нарядов. Kружево из Бурано стало настоящим знаком изысканности.
Буранское кружево очень дорого, потому что на изготовление небольшого куска кружевного полотна уходят недели. Xарактерным приёмом для буранского кружева является плетение так называемого «punto in aria», что можно перевести как «точка в воздухе». Эта особенность, которая не позволяет спутать буранское кружево ни с одним другим кружевом в мирe.
Буранским кружевом украшают столовый текстиль, постельное белье и одежду.
К сожалению, в настоящее время этим искусством владеет не так много мастериц, потому что плетение кружев — это кропотливая, требующая колоссального терпения, работа.
Думаю, что слов достаточно, теперь просто посмотрите на эту красоту
«Венецианское золото» — кружевная история (начало)
Вы обратили внимание, что все свадебные платья знаменитостей, о которых я писала, были отделаны кружевом (разве что за редким исключением)?
Платье принцессы Дианы украшали старинные кружева , которые принадлежали бабушке королевы Елизаветы.
И я решила пройти к истокам возникновения кружевного искусства. Оказалось, что это довольно длинная история. Если вам интересно — присоединяйтесь.
В конце XVI века в моду вошли круглые воротники, плотно прилегающие к шее. Их называли по-разному — испанский воротник, фреза, грангола, горгера… Когда они увеличились до огромных размеров, получили название “мельничный жернов” .
Их стали украшать кружевом — и кружевоплетение начинает развиваться. Это понятно — спрос рождает предложение.
Венеция в то время была законодательницей мод. Самые модные донны на каблуках-скамеечках расхаживали там, где можно было ходить, не рискуя свалиться в воду. Служанки поддерживали их под руки — высота платформы могла достигать 30 и даже 50 см! Упасть с такой высоты чревато последствиями.
Не удивительно, что первые кружева стали венецианскими .
Восточнее Венеции есть небольшой остров Бурано . Как утверждает красивая легенда, именно на нем были изготовлены первые кружева.
Жители маленького острова, который сегодня считается одним из кварталов Венеции, зарабатывали на жизнь рыбалкой. И вот однажды молодой рыбак поймал русалку. Как водится, взмолилась она о своем освобождении и пообещала рыбаку подарок для его невесты.
Рыбак был добрым парнем и отпустил русалку, получив в дар прекрасную фату из морской пены. Остальные невесты почувствовали себя ущемленными и тоже захотели выглядеть эксклюзивно. Но как сделать что-то похожее?
На рыбацком острове были только нитки, из которых плели сети. И девушки принялись плести свое первое кружево, подражая морской пене. Видимо, получилось великолепно — ведь именно с того времени венецианское буранское кружево считается самым лучшим и стоит весьма дорого.
При этом буранских кружевниц не стоит путать с бурановскими бабушками — это совсем другая история…
А что же наши кружева?
Самые первые из них плели в виде узкой полоски, которой украшали края этих самых круглых воротников, манжеты рукавов, да и на носовые платочки еще оставалось. Затем узкие кружевные полоски постепенно превратились в широкие.
Уже после того, как Екатерина Медичи привезла к французскому двору свое кружевное свадебное платье и итальянские кружевные воротники, популярность кружева взлетела до неба.
Кружевом даже стали обивать кареты изнутри, а самые модные щеголи украшали им отвороты своих ботфортов.
Надо ли говорить, что при баснословной цене на кружева вельможи могли и разориться, слепо следуя моде.
Теперь уже вся знать, и не только французская, хочет иметь в своем гардеробе прекрасные кружевные изделия. Например, на коронации Ричарда III в Англии королева Анна была в чудесном плаще, украшенном кружевами из Бурано.
Уже в конце XVI века на острове Бурано существовала школа кружевниц. Маленьких девочек отдавал в ученицы к предприимчивой дожарессе , основательнице этой школы.
В свои 12 лет девочки пряли тонкие льняные нити при определенной влажности — это было необходимым условием для получения мягкого кружева. Дожаресса и сама была вся в кружевах, и рассылала прекрасные изделия в знатные европейские дома в качестве подарков для своих приятельниц.
Золото в Венецию текло рекой. Кружева даже стали валютой — ими могли расплатиться.
Чем ценилось венецианское кружево, и как секрет производства вышел за пределы Италии? Об этом я пишу здесь: «Венецианское золото» — кружевная история (продолжение)