Принципы «панча шила»

«Пять принципов мирного сосуществования» («панча шила») — индийско-китайское соглашение 1954 года.

После конфликта между Китаем и Индией из-за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско-китайского соглашения о Тибете. Индия признала Тибет частью Китая. В этом соглашении были провозглашены пять так называемых принципов «панча шила» (мирного сосуществования):

1. Взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета.
2. Ненападение.
3. Невмешательство во внутренние дела.
4. Равенство и взаимная выгода.
5. Мирное сосуществование.

Позднее эти принципы легли в основу итогового документа Бандунгской конференции 1955 года и движения неприсоединения в целом.

При Джавахарлале Неру пропагандировался лозунг «Индийцы и китайцы — братья» (Хинди чини бхай бхай, в 1955 году появился аналогичный лозунг Хинди руси бхай бхай о советско-индийской дружбе).

«Панча шила» посвящена одноименная «песня советско-индийской дружбы» на русском языке (автор музыки Вано Мурадели, слова В. Харитонова).

см.также

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Принципы «панча шила»» в других словарях:

Панча Шила (значения) — Панча Шила (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» … Википедия

Панча шила — (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» или Пять… … Википедия

Панча шила — (хинди) принципы мирного сосуществования государств, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода … Энциклопедия права

Панча шила — (хинди) принципы мирного сосуществования государств, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода,… … Большой юридический словарь

Пять принципов мирного сосуществования — «Пять принципов мирного сосуществования» («панча шила») индийско китайское соглашение 1954 года. После конфликта между Китаем и Индией из за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско… … Википедия

Неру, Джавахарлал — Джавахарлал Неру जवाहरलाल नेहरू … Википедия

Джавахарлал Неру — जवाहरलाल नेहरू … Википедия

Неру — Неру, Джавахарлал Джавахарлал Неру जवाहरलाल नेहरू … Википедия

Неру Д. — Джавахарлал Неру जवाहरलाल नेहरू … Википедия

Неру Джавахарлал — Джавахарлал Неру जवाहरलाल नेहरू … Википедия

Панча Шила (буддизм)

Панча Шила (буддизм)

Буддизм
Культура
История
Люди
Страны
Школы
Храмы
Терминология
Тексты
Хронология
Проект | Портал

В переводе на:
Английский:	five precepts, five virtues
Пали:	pañcasīlāni
Санскрит:	pañcaśīlāni
Китайский:	五戒 wǔjiè
Японский:	五戒 go kai
Портал Буддизм

Панча Шила (пали: pañca-sīla; санскр. pañca-śīla , буквально «пять добродетелей», «пять обетов» или «пять принципов») [1] — базовый кодекс буддийской этики, принимаемый буддистами-мирянами в традициях как Тхеравады, так и Махаяны на время или на постоянной основе. Известны также как заповеди, зароки. Это:

1. отказ, воздержание от причинения любого вреда живым существам (ахимса), от убийства (прана-атипата);
2. отказ от воровства, присвоения того, что принадлежит другому (адатта-адана, астея);
3. отказ от злоупотребления доверием, лжи и обмана (сатья);
4. воздержание от неправильного сексуального поведения (кама-митхьячара);
5. отказ от употребления опьяняющих напитков (мадьяпана) и от всего, что затрудняет самоконтроль.

Принятие пяти обетов — часть принятия буддизма и одна из регулярных практик буддистов-мирян обеих традиций. Cоблюдающий эти правила постоянно называется упасака или упасика. Их соблюдение также обязательно для буддистов-мирян непосредственно до и во время получения посвящений и т. д.

Примечания

1. ↑ In Pali and Sanskrit, «five precepts» is more literally translated as pañca-sikkhāpada and pañca-sikśāpada, respectively. Thus, for instance, Harvey (2007, p. 199) translates pañca-sīla as «five virtues.»

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Панча Шила (буддизм)» в других словарях:

Панча Шила (значения) — Панча Шила (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» … Википедия

Панча шила — (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» или Пять… … Википедия

Панча Шила — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология … Википедия

Принципы «панча шила» — «Пять принципов мирного сосуществования» («панча шила») индийско китайское соглашение 1954 года. После конфликта между Китаем и Индией из за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско… … Википедия

БУДДИЗМ — одна из 3 мир. религий, зародившаяся в Индии в сер. 1 го тыс. до н. э. и впоследствии распространившаяся в странах Юго Вост. и Центр. Азии, а также Дальн. Востока. Последователи Б. считают, что он явился результатом проповеди Будды Шакья Муни. В… … Атеистический словарь

Портал Буддизм — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия

Пять принципов мирного сосуществования — «Пять принципов мирного сосуществования» («панча шила») индийско китайское соглашение 1954 года. После конфликта между Китаем и Индией из за Тибета, начавшегося в 1949 году, отношения были нормализованы в 1954 году подписанием индийско… … Википедия

Пять священных заповедей — Буддизм … Википедия

Буддийская медитация — Буддизм … Википедия

ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия

Панча шила

Панча Шила (Панча Сила) (санскрит) — буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни:

• Панча Шила (буддизм) — пять основных буддийских принципов;
• «Панча шила» или Пять принципов мирного сосуществования — идеологическое основание сосуществования Индии и Китая;
• Панча Сила — основные принципы индонезийской государственности, сформулированные первым президентом ИндонезииСукарно.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Панча шила» в других словарях:

Панча Шила — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология … Википедия

панча-шила — (хинди) пять принципов международных отношении, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китайской Народной Республикой: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела, равенство и взаимная… … Словарь иностранных слов русского языка

ПАНЧА ШИЛА — на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования … Большой Энциклопедический словарь

ПАНЧА ШИЛА — [хинди] полит. пять принципов международных соглашений, выдвинутых в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода,… … Словарь иностранных слов русского языка

панча-шила — сущ., кол во синонимов: 1 • кодекс (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Панча шила — (хинди) принципы мирного сосуществования государств, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода … Энциклопедия права

панча шила — на языке хинди пять принципов мирного сосуществования. * * * ПАНЧА ШИЛА ПАНЧА ШИЛА, на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования (см. ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ) … Энциклопедический словарь

Панча Шила — см. Пять принципов мирного сосуществования … Большая советская энциклопедия

ПАНЧА ШИЛА — (на яз. хинди пять принципов) см. Пять принципов мирного сосуществования … Советская историческая энциклопедия

панча-шила — п анча ш ила, нескл., мн. ч … Русский орфографический словарь

ПАНЧА ШИЛА

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г. , 2006 .

Смотреть что такое «ПАНЧА ШИЛА» в других словарях:

Панча шила — (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» или Пять… … Википедия

Панча Шила — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология … Википедия

панча-шила — (хинди) пять принципов международных отношении, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китайской Народной Республикой: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела, равенство и взаимная… … Словарь иностранных слов русского языка

ПАНЧА ШИЛА — на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования … Большой Энциклопедический словарь

панча-шила — сущ., кол во синонимов: 1 • кодекс (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Панча шила — (хинди) принципы мирного сосуществования государств, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода … Энциклопедия права

панча шила — на языке хинди пять принципов мирного сосуществования. * * * ПАНЧА ШИЛА ПАНЧА ШИЛА, на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования (см. ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ) … Энциклопедический словарь

Панча Шила — см. Пять принципов мирного сосуществования … Большая советская энциклопедия

ПАНЧА ШИЛА — (на яз. хинди пять принципов) см. Пять принципов мирного сосуществования … Советская историческая энциклопедия

панча-шила — п анча ш ила, нескл., мн. ч … Русский орфографический словарь

панча-шила

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое «панча-шила» в других словарях:

Панча шила — (Панча Сила) (санскрит) буквально «пять принципов», словесная формула, заимствованная из буддизма. В различных формах используется в религиозой и политической жизни: Панча Шила (буддизм) пять основных буддийских принципов; «Панча шила» или Пять… … Википедия

Панча Шила — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология … Википедия

ПАНЧА ШИЛА — на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования … Большой Энциклопедический словарь

ПАНЧА ШИЛА — [хинди] полит. пять принципов международных соглашений, выдвинутых в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода,… … Словарь иностранных слов русского языка

панча-шила — сущ., кол во синонимов: 1 • кодекс (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Панча шила — (хинди) принципы мирного сосуществования государств, выдвинутые в 1954 г. Индией и Китаем: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода … Энциклопедия права

панча шила — на языке хинди пять принципов мирного сосуществования. * * * ПАНЧА ШИЛА ПАНЧА ШИЛА, на яз. хинди пять принципов мирного сосуществования (см. ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ) … Энциклопедический словарь

Панча Шила — см. Пять принципов мирного сосуществования … Большая советская энциклопедия

ПАНЧА ШИЛА — (на яз. хинди пять принципов) см. Пять принципов мирного сосуществования … Советская историческая энциклопедия

панча-шила — п анча ш ила, нескл., мн. ч … Русский орфографический словарь