ШВЕЙНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ

Термины названия деталей и объяснение швейных работ

Апаш — воротник, вшитый до края борта или полузаноса.

Вытачка — зашитая часть ткани в изделии для создания выпуклой формы.

Борт — припуск ткани к середине переда для захода и оформления застежки и лацкана.

Подборт — деталь переда или полочки для обработки краев борта.

Полузанос — припуск к середине переда одной полочки для захода застежки.

Лацкан — отогнутая часть борта.

Отлет воротника — часть воротника, располагающаяся от верхней линии стойки.

Отлетной срез — не пришивающийся, требующий обработки край детали (воротника, оборки и. т. д.)

Точка уступа — начало втачивания воротника в горловину.

Линия уступа — расстояние от начала вытачивания до края воротника или борта.

Слонка — соединение правой или левой половинок брюк, трусов по линии сидения.

Слонка, окосок — ГУЛЬФИК, ШЛЕВКА, КУЛИСКА, ШЛИЦА, ПАТЫ ОКОСОК.

Гульфик — детали передних половинок брюк для обработки потайной застежки.

Шлевка — деталь для продевания и удержания пояса, ремня в определенном положении.

Кулиска — деталь (полоска ткани), втачиваемая с изнанки или на лицевую сторону изделия для вдергивания резинки или пояса.

Шлица — обработанный разрез внизу юбки или пальто.

Паты — отделочные накладные детали на карманах.

Долевик — деталь для предохранения от растяжения по долевой нити из хлопчатобумажной ткани.

Листочка — деталь кармана, оформляющая нижнюю линию разреза и закрепленная по боковым швам.

Мешковина — деталь для оформления глубины карманов.

Клапан — деталь кармана, оформляющая верхнюю линию разреза.

Подзор — деталь из основной ткани, прикрывающая мешковину в разрезе кармана.

Обтачка — деталь из основной или отделочной ткани для обработки срезов.

Рулик — сшитая и вывернутая полоска ткани по косой нити.

Кант — расстояние от шва стачивания до сгиба верхней детали при выполнении обтачного шва.

Жабо — отделочная деталь в виде свободно падающих фалд или складок.

Кокидбе — отделочная деталь в виде воланов или оборок, закрепляется по вертикальной линии.

Кокетка — верхняя отрезная часть переда, полочек спинки, юбки, брюк.

Ластовица — деталь ромбовидной, квадратной или прямоугольной формы, которая втачивается в разрез для обеспечения свободного движения.

Буфы — вид сборок, образованных несколькими рядами строчек.

Вафли — фасонный вид сборок, выполняемый вручную.

Машинные работы:

Стачать — соединить две детали.

Строчка — последовательный ряд стежков, выполненных на швейной машине.

Обтачать -обшить срез ткани косой, подкройной, поперечной или долевой полоской (бейкой).

Обтачать — соединить детали, которые затем выворачиваются швом внутрь. Например, обтачать клапан, воротник.

Отстрочить — отлетный край детали обтачать, вывернуть, выметать, проутюжить и проложить отдельную строчку. Например, отстрочить борт, воротник.

Втачать — соединить детали по выгнутым и выпуклым линиям. Например, втачать воротник в горловину.

Застрочить — выполнить машинную строчку.

Настрочить — отвернуть стачной шов в нужную сторону и закрепить отделочным швом.

Защип — мелкие складки, застроченные на изделии.

Подрубить — подшить вручную или на машине узкий рубчик (шириной не более 1 см).

Притачать — соединить различные по размеру детали, присоединить к изделию клинья и надставки.

Настрочить — соединить машинной строчкой две детали, наложенные друг на друга, например, кокетка настрачивается на изделие.

Прострочить — ткань, сложенную по сгибу, прострочить на желаемую ширину, например, складки.

Расстрочить — разутюженный стачной шов закрепить строчкой с лицевой стороны.

Расстрачивание — прокладывание строчек с целью закрепления припусков шва или складки, разложенных в обе стороны.

Ширина шва — расстояние от среза до машинной строчки.

Шов — соединение двух или нескольких деталей машинной строчкой.

Частота строчки — количество стежков в 1см. строчки.

Чисто вытачать — выполнение нескольких определенных операций: детали складываются лицевыми сторонами и прострачиваются; припуски шва срезаются близко к строчке, углы при необходимости подсекаются (для внутренних углов), срезаются наискосок (для внешних); деталь выворачивается на лицевую сторону, выметывается по краю, приутюживается и, при необходимости, отстрачивается.

Ручные работы:

Сметать — временно соединить две детали изделия.

Сметывание — соединение деталей, равных, или примерно равных по величине по совмещенным срезам стежками временного назначения (плечевые срезы).

Соштуковывание — соединение двух деталей срезами встык (ремонт пальто).

Стачать — соединить отдельные детали или сделать соединение в самой детали. Например, стачать боковые швы. Стачивание производят со стороны, противоположной той, которая была обращена к работающему при сметывании.

Стачивание — ниточное соединение двух равных по величине деталей по совмещенным срезам (боковые срезы).

Стежок — один элемент структуры между двумя проколами иглой.

Заметать — проложить стежки по сгибу и шву, например, по низу платья.

Заметать — закрепить подогнутый край или сгиб ткани.

Заметывание — закрепление подогнутого края детали стежками временного назначения (низ рукава, низ изделия).

Наметать — временно соединить мелкие и отделочные детали.

Наметывание — соединение деталей, наложенных друг на друга стежками временного назначения (накладной карман).

Наметать — соединить две детали в том случае, когда одна деталь, как правило, с подогнутым краем, накладывается на другую.

Обметать — обшить срез ткани обметочными стежками.

Обметывание — закрепление края ткани на открытых швах и прорезных отверстиях петель с целью предохранения от осыпания.

Обметать — обработать срезы швов, прорезных отверстий.

Втачивание — ниточное соединение деталей по овальному контуру.

Вспушивание — отделка и закрепление обтачанного и выметанного края детали стежками постоянного назначения (вспушить воротник).

Выметывание — закрепление обтачанного края детали и прорезных отверстий стежками временного назначения с целью сохранения нужной формы (выметать шов с образованием канта).

Выстегивание — соединение нескольких деталей стежками постоянного назначения для придания упругости и формы (выстегать подворотник).

Вметать — соединить две детали по вогнутым срезам.

Вметать — соединить две детали по выгнутым или выпуклым линиям. Например: вметать рукав в пройму.

Выметать — вывернуть стачной шов, дать небольшой перекат шва 0,1-0,15 см и закрепить его косыми стежками.

Вметывание — соединение деталей по овальному контуру стежками временного назначения (рукав в пройму, воротник в горловину).

Подшить — закрепить подогнутый край потайными или открытыми подшивочными стежками.

Пришить — прикрепить к изделию отдельно заготовленные детали, например, карманы, бейки, пуговицы и т. д.

Приметать — соединить меньшую по размеру деталь с большей. Например, приметать кокетку к спинке.

Посадка — уменьшение среза детали за счет сборки.

Подшивание — прикрепление подогнутого края детали стежками постоянногоназначения (низ изделия).

Пришивание — прикрепление фурнитуры на изделие стежками постоянного назначения (пуговицы).

Приметывание — соединение неосновной детали с основной стежками временного назначения (пояс к юбке).

Притачивание — ниточное соединение двух разных по величине деталей (пояс,манжета).

Припосадить — уменьшить размер детали для придания ей нужной формы на отдельных участках. Для этого выше и ниже (на 0,1 см) линии притачивания прокладываются вручную строчки мелкими стежками, затем с их помощью ткань стягивается до нужной длины. Избыточная ткань сутюживается через влажную ткань так, чтобы сборки исчезли.

Проложить — провести стежками нитку в ткани.

Обтачка — деталь для обработки среза, кармана, горловины.

Обтачивание — ниточное соединение двух деталей по краю с последующим вывертыванием их на лицевую сторону (воротник, клапан).

Окантовывание — обработка среза косой полоской из основного или отделочного материала с целью отделки и предохранения от осыпания.

Разметывание — раскладывание припусков шва или складки в обе стороны и закрепление их в таком положении стежками временного назначения прикрепление подкладки к припускам шва втачивания рукава стежками постоянного назначения.

Утюжильные работы:

Разгладить — разровнять смятую ткань.

Разутюжить — разъединить срезы шва в одну сторону.

Разутюживание — раскладывание припусков шва или складки в обе стороны и фиксирование их в таком положении при помощи утюга или пресса.

Заутюжить — загладить оба среза шва в одну сторону.

Заутюживание — фиксирование припусков шва или складки, уложенных в одну сторону при помощи утюга или пресса (боковые швы).

Сутюжить — сократить ткань в долевом, поперечном и косом направлениях.

Сутюживание — сокращение среза или участка детали посредством влажно-тепловой обработки для создания выпуклой формы на смежном участке (сутюжить слабину в конце вытачки).

Приутюживание — уменьшение толщины припусков шва, сгиба, края детали посредством влажнотепловой обработки (шов, край воротника).

Приутюжить — уменьшить толщину ткани в шве.

Проутюживание — удаление сгибов, заминов, складок на ткани или деталях кроя при помощи утюга.

Отпаривание — обработка изделия паром с целью удаления лас, полученных в результате влажно-тепловой обработки.

Оттягивание — увеличение участка детали горячим утюгом для получения вогнутой формы на смежном участке (срез рукава).

Оттянуть — увеличить края оборок, воланов, беек и т.д.

Ткани: название тканей и их разновидности:

Атлас (араб., буквально — гладкий) — плотная шелковая ткань из блестящей пряжи атласного переплетения. Применяется для пошива одежды и обуви, изготовления драпировок, обивки для мебели и др. Атласные ткани, известные со времен Средневековья, использовали преимущественно в качестве декоративных, а также для изготовления парадной одежды.

Плис — хлопчатобумажная ткань с ворсом, разновидность бархата; с несколько большей длиной ворса чем имеет бархат. Плис носили все, но богатые крестьяне и купцы шили из него нарядную одежду, а дворянство домашнюю одежду. Использовали эту ткань для изготовления обуви, для мебельной обивки и т.д.

Сатин — хлопчатобумажная ткань сатинового переплетения с гладкой блестящей лицевой стороной. Из этой блестящей и гладкой ткани шьют детские и женские платья, мужские сорочки, мужское белье.

Синтепон — нетканый синтетический прокладочный материал; используется как утеплитель. Используют эту ткань для изготовления спец.одежды, Костюмов, Курток, Комбинезонов, а также для мебельной обивки и т.д.

Ситец — хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения с пестрым набивным рисунком. Используют для пошива легкого детского и женского платья, сорочек. Специальной термообработкой добиваются эффекта жатой поверхности. Жатый ситец применяют для постельного белья, после стирки его не надо гладить.

Креп — (от лат. crispus — шероховатый, волнистый),шелковая ткань из нитей с очень большой (креповой) круткой, благодаря чему поверхность ткани получается шероховатая, как бы покрытая бугорками. Наиболее распространены: креп-шифон, крепдешин, креп-жоржет, креп-сатин. При выработке крепа обычно применяют одновременно нити, скрученные направо и налево, в определённом чередовании. Креп применяется для шитья женских платьев и костюмов.

Крепдешин — тонкая шелковая ткань полотняного переплетения.

Креп-сатин — плотная шелковая ткань атласного переплетения, лицевая поверхность которой матовая, изнаночная- глянцевая.

Вельвет — плотная хлопчатобумажная ткань на лицевой поверхности с продольными рубчиками из уточного ворса. Из вельвета шьют мужские сорочки, брюки, юбки, костюмы, легкие пальто; он применяется для изготовления верха летней обуви.

Деним — плотная хлопчатобумажная ткань.

Бархат — ворсовая ткань(шелковая, х/б, шерстяная) с ровной поверхностью, традиционно гладкокрашенная.

Батист — полупрозрачная тонкая мягкая х/б, льняная или шелковая ткань из очень туго скрученных нитей. Толщина утка и основы в батисте одинаковая. Этим достигается очень высокая плотность ткани в сочетании с легкостью и прозрачностью. Изготавливается из отбеленны хнитей. Используется для тонкого белья, летней и парадной одежды.

Сукно — ворсовая, или безворсовая ткань. Шерстяная ткань полотняного переплетения с ворсом, возникшим в результате валяния и отделки сотканной шерсти. Предназначено для потлива костюмов, пальто.

Тафта — тонкая плотная хлопчатобумажная или шелковая ткань полотняного переплетения с узорами на матовом фоне.

Тик — грубая льняная или хлопчатобумажная полосатая ткань.

Камка — старинная шелковая узорчатая ткань.

Кашемир — шерстяная ткань саржевого( крепового) переплетения. Кисея- тонкая легкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения.

Китайка — однотонная плотная хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, как правило синего цвета; использовалась в одежде простого люда, крестьян; в праздничных костюмах использовали китайку, покрытую вышитыми узорами.

Шанжан — плотная шелковая ткань, цвет которой меняется в зависимости от наклона ее поверхности.

Шотландка — хлопчатобумажная или шерстяная ткань полотняного или саржевого переплетения с традиционным рисунком из разноцветных полосок или клеток.

Фланель — мягкая хлопчатобумажная ткань с начесом с одной стороны.

Муслин — легкая прозрачная шелковая ткань или шерстяная ткань, появившаяся впервые в Индии.

Отделочный материал:

Бейка — полоска из основного или отделочного материала, выкроенная по долевой или под углом 45°, или по форме обрабатываемого среза.

Берта — кружевная отделка низкого выреза платья, название происходит от женского имени; в ХIХ в. так называли оборки по вырезу женского платья и отдельные съемные кружевные воротнички.

Волан – отделочно-декоративный элемент из основного или отделочного материала, покроя клеш- солнце, клеш- полусолнце. Открытый срез волана застрачивают, а волан притачивают к низу изделия или рукава без образования сборки.

Оборка — полоска из основного или отделочного материала произвольной ширины (от 2 до 40см.), выкроенная по поперечной или под углом 45°.