Шьём по детским выкройкам OTTOBRE design® Kids!

OTTOBRE design® Kids — финский журнал выкроек детской одежды на рост от 50 до 170 см, который выходит четыре раза в год по сезонам: зима, весна, лето и осень. Его разработала в 1987 году фэшн-студия Studio Tuumat Oy, которая в те времена состояла всего из одной женщины. Зато сейчас «Оттобре» — международная компания, и её журналы переводятся на многие языки.

Они переводятся и на русский тоже, пользуясь среди наших соотечественников огромной популярностью за простые и понятные лекала, актуальные модели одежды для детей и взрослых, яркие и насыщенные фотографии.

Мы поставили перед собой цель не только предлагать переведённые на русский журналы OTTOBRE, но и сразу подбирать ткани и фурнитуру, которые можно купить прямо на нашем сайте. Ткани можно использовать с выкройками. Никаких ошибок не бывает — каждый материал проверен нами лично!

А сегодня мы расскажем о нескольких выкройках детской одежды OTTOBRE design® Kids.

1. Трикотажный комбинезон и костюмчик для самых маленьких

В журнале OTTOBRE design1/2019 представлена выкройка детского комбинезона с птичками и необычным расположением кнопок. Протянутые от горловины до лодыжки, они как бы распахивают вещь, облегчая процесс одевания и раздевания. Саму вещь в журнале рекомендуют шить из мягкого хлопкового трикотажа, горловину и края застёжки окантовывать нежной бейкой. Ползать в таком наряде сложновато — мешают кнопки, — зато для сна подойдёт идеально!

В этом же выпуске есть трикотажный костюмчик для малыша постарше, умеющего сидеть и начинающего вставать. Это брюки и боди с длинным рукавом — идеальный комплект для дома! Боди не задерётся, а ластовица на кнопках позволит быстро сменить подгузник; штанишки на резинке натягиваются в два счёта. Малыш будет переодет мгновенно, даже не успев раскапризничаться.

2. Милый домашний костюм для ребёнка

Хлопковый трикотаж — идеальная ткань для детского белья, и дизайнеры «Оттобре» 6/2013 на 100% согласны с этим! В этом номере вы найдёте выкройки милейшего домашнего костюма, которая состоит из майки с длинным рукавом и кальсонов классического Y-образного кроя с гульфиком (можно и без гульфика, комплект — унисекс). Майка украшена констрастной окантовкой и нашитым сверху кармашком, лицевая сторона брючек обработана швами флэтлок.

В качестве материалов можно взять однотонный интерлок — бирюзовый, красный, жёлтый.

3. Комбинезон для девочки с необычной горловиной

Пёстрый летний комбинезон для девочки из «дышащего» трикотажа — что может быть лучше! В выпуске 3/2015 есть детская выкройка цельнокроеного костюма, который надевается через голову. Чтобы горловина не растянулась, на неё нашита поперечная бейка. Спереди и сзади на талии сделаны складки, там же пришита усиливающая конструкцию прозрачная поясная тесьма. И наконец, брючины слегка заужены — всё как сейчас в моде.

Что использовать в качестве основного материала? Например, интелок, футер или кулирку с цветочным принтом.

4. Джинсовый полукомбинезон

Полукомбинезоны, кстати, снова входят в моду! Поэтому самое время достать выкройку из выпуска OTTOBRE design 3/2014, где есть замечательная модель детского унисекс-полукомбинезона из джинсовой хлопковой ткани. Сделать его по лекалу будет проще простого, но придётся купить специальную иглу по дениму для швейной машинки — так вы сможете использовать толстую нитку, которая подойдёт для классической контрастной джинсовой отделки.

Дополнят наряд металлические пряжки, заклёпки и специальные джинсовые пуговицы. У нас, кстати, всё это есть: и пуговицы с необычными симпатичными оттисками, и мощные джинсовые молнии, да и нитки в ассортименте тоже найдутся.

5. Туника, платье, льняные брюки — и летний «лук» готов!

Всего три модели детской одежды из номера OTTOBRE design3/2018 позволят принарядить вашу девочку на всё лето! Это туника с V-образной горловиной на спинке с раскроенной по долевой нитке «юбочке» (которую поэтому можно даже не обрабатывать, оставив слегка растрёпанной), и платье, лиф которого раскроен точно так же — отличается только низ. Можно быстренько сконструировать из разной ткани оба лифа, а уже потом дошивать и короткую псевдоюбочку туники, и длинную — платья. Идеально подойдёт для обеих вещей мягкий хлопковый трикотаж: к примеру, интерлок с принтом в виде сказочных цветов или кулирка с цветочками в цвете «какао».

К тунике можно сшить замечательные брюки (кстати, унисекс!) с посаженным по фигурке поясом и складками, дающими припуск. Брючины чуть сужены — их можно подвернуть, чтобы придать образу неформально-курортный вид. Идеальным материалом для таких брюк станет лёгкий и дышащий лён.

6. Классическая пижама и длинная ночная сорочка

Журналы «Оттобре» позволяют скроить и сшить вообще весь детский гардероб, включая пижамку и сорочку. Очень стильные модели детской спальной одежды предлагает выпуск OTTOBRE design 6/2018 — это поплиновая пижамка и «ночнушка», сделанная из хлопкового трикотажа.

Пижама классического кроя — подойдёт и мальчикам, и девочкам. У рубашки есть карманы, манжеты и воротник, по которым идёт контрастная отделка. И брюки, и рубашка прямого кроя — если хочется, брючки можно сшить из подходящего однотонного материала: для рубашки взять цветастый поплин с рисунком в виде котиков, а на штаны — обычный однотонный серый.

Сорочка длинная, с рукавами-реглан и взятыми на тесьму горловиной и манжетами, которые окантованы мягчайшей рибаной. Для сорочки идеально подойдёт плотный и мягкий футер с симпатичным принтом.

7. Трикотажная шапочка и шарф из остатков материала

Осталось немного трикотажа? Сделайте из него демисезонный комплект для ребёнка по выкройке 4/2015! Он состоит из двухслойной шапки на 50-55 см трикотажа и шарфа-воротника с рибановой окантовкой. Причём раскроить обе вещи можно из ткани разных цветов, чтобы изделия были двусторонними!

На комплект подойдут любые остатки трикотажа.

Эти семь комплектов можно сшить самостоятельно даже не имея опыта. Журналы «Оттобре» заточены под начинающих и под тех, кто работает непрофессионально — на любительском уровне.

Вы можете начать с любого детского или взрослого выпуска, присмотрев подходящее лекало, закупив ткани и взявшись за работу. Мы уверены: уже через несколько месяцев вы будете с удовольствием носить одежду собственного производства, а ещё через год — конструировать вещи самостоятельно!

Майка выкройка детская оттобре

Добро пожаловать в новую тему!
Здесь выкладываем работы, сшитые по журналам Оттобре за 2015 год !

Внимание! Все посты с просьбами о сканировании, просьбы о недостающих листах, о распечатке, о подписке — будут переносится в Штрафную. Также прошу не забывать и уважать Авторское Право.
Большая просьба ,не выкладывать в интернете в открытую ссылки.
в этой теме только хвастаемся и задаем вопросы про описание моделей и как и из чего шилось. НИКАКИХ ЭМАЙЛ АДРЕСОВ В ТЕМЕ .
В этой теме смотрим то, чего нам не хватает Наша книжная галерея (шитьё)
в эту тему обращаемся, если возникли проблемы с переводом Читаем тех.описания на английском языке
Общие Инструкции
Подписка
Все вопросы, касающиеся «доехал/не доехал журнал» решать в теме Жду журнал, а он не едет ;(((
Кроме того- ПРИПУСКИ НА ШВЫ НАДО ДАВАТЬ ПО ВСЕМ СРЕЗАМ. Исключениями являются нижние срезы полочек, рукавов и прочих деталей (помечено на рисунке штрихом) и специально оговоренные случаи.
Когда Вы показали сшитую Вами модель в теме, поставьте сами на неё тэг.
Для этого:
1.Нажмите в верхнем правом углу Вашего сообщения окошко с надписью «тэги»
2. В открывшемся окошке введите нужный формат тэга » номер журнала-мод № « (обязательно в кавычках). Например 4-10
3.Нажмите «отправить».
Спасибо Вам большое за оказанную помощь .
Журнал детской моды «Оттобре — 2000-2003»
Журнал детской моды «Оттобре — 2004»
Журнал детской моды «Оттобре — 2005»
Журнал детской моды «Оттобре — 2006»
Журнал детской моды «Оттобре — 2007»
Журнал детской моды «Оттобре — 2008»
Журнал детской моды «Оттобре — 2009»
Журнал детской моды «Оттобре — 2010»
Журнал детской моды «Оттобре — 2011»
Журнал детской моды «Оттобре — 2012»
Журнал детской моды «Оттобре — 2013»
Журнал детской моды «Оттобре — 2014»

Майка выкройка детская оттобре

Мастер-класс. Пошив толстовки .
начало темы
Журнал детской моды «Оттобре — 9
Журнал детской моды «Оттобре — 8
Журнал детской моды «Оттобре — 7
Журнал детской моды «Оттобре — 6
Журнал детской моды «Оттобре — 5
Журнал детской моды «Оттобре — 4
Журнал детской моды «Оттобре — 3
Журнал детской моды «Оттобре — 2
Журнал детской моды «Ottobre»

Большая просьба ,не выкладывать в интернете в открытую ссылки.
в этой теме только хвастаемся и задаем вопросы про описание моделей и как и из чего шилось. НИКАКИХ ЭМАЙЛ АДРЕСОВ В ТЕМЕ .
в этой теме все о распечатке формата PDF»правильная распечатка отто — бре » и пожелания1
и «правильная распечатка отто — бре » и пожелания-2

В этой теме смотрим то, чего нам не хватает Наша книжная галерея (шитьё)
Здесь все наши сокровища лежат вместе. ))
Здесь лежат целые листы выкроек!
в эту тему обращаемся, если возникли проблемы с переводом Читаем тех.описания на английском языке
Общие Инструкции
Подписка
Все вопросы, касающиеся «доехал/не доехал журнал» решать в теме Жду журнал, а он не едет ;(((

Кроме того- ПРИПУСКИ НА ШВЫ НАДО ДАВАТЬ ПО ВСЕМ СРЕЗАМ. Исключениями являются нижние срезы полочек, рукавов и прочих деталей (помечено на рисунке штрихом) и специально оговоренные случаи.
Внимание! Очень большая просьба!
Когда Вы показали сшитую Вами модель в теме, поставьте сами на неё тэг. Для этого:
1.Нажмите в верхнем правом углу Вашего сообщения окошко с надписью «тэги»
2. В открывшемся окошке введите нужный формат тэга «год выпуска журнала пробел номер журнала пробел мод № « (обязательно в кавычках). Например 2009 04 мод10
3.Нажмите «отправить».
Спасибо Вам большое за оказанную помощь .

Здравствуйте, девочки!
Собираюсь шить одежку для новорожденного по оттобре. За вчерашний вечер сняла все малышовые выкройки с 2007/3. Уже стала раскраивать, как обратила внимание на то, что выкройки очень большие. Это такая особенность отто? Или я что-то не понимаю.
Для примера сфотографировала выкройки с имеющимися у меня фабричными вещами:
ковточка р.62, выкройка футболки с длинным рукавом р.62 и р.68. Длина намного больше, а уж длина рукава вообще за гранью.

боди р.68, выкройка та же футболка с длинным рукавом р.62-68. Получается длина ниже попы, да и ширина слишком большая.

ползуны р.62, выкройка простых прямых штанишек р.62-68. Длина нормальная, но ширина просто огромная

Saven_ok

Я вам точно не скажу, все ли выкройки такие, но то что я шила своей крохе, тоже просто огромное. Длину рукава я вообще всегда по детям меряю, руки у всех разные. А вот штанишки все очень широкие, никак не могу найти выкройку узких. Может кто подскажет. Поэтому посоветую вам все равно все длины по малышу потом померять и обрезать.

Campari

Я вам точно не скажу, все ли выкройки такие, но то что я шила своей крохе, тоже просто огромное. Длину рукава я вообще всегда по детям меряю, руки у всех разные. А вот штанишки все очень широкие, никак не могу найти выкройку узких. Может кто подскажет. Поэтому посоветую вам все равно все длины по малышу потом померять и обрезать.

Шью в подарок для подруги, а ей хочется, что бы все было готово до рождения. Видимо, буду ориентироваться на готовые вещи.
Жаль! У меня все так легко и быстро получилось с листом выкроек. Это был второй раз. В первый я так намучилась с 2011/1, что тогда решила вообще к оттобре больше не лезть.

Orhideya_tiger

Campari? уже три года шью по оттобре, очень довольна. А детки очень быстро растут, не стоит шить впритык. Покупные штаны, например, на памперс с трудом налазят. Если хотите, могу Вам написать, какие я выкройки использовала для своих мальчишек.

Campari

Orhideya_tiger , конечно из большого не выпадет. Но хочется все-таки шть именно тот размер, на который рассчитываешь.
Если вы шили своим деткам совсем маленькие размеры, то напишите, пожалуйста, модельки.

Елена Попова

Я вот сейчас на ребенка покупные вещи одеваю 62-68р. После стирки ползунки и кофточки очень сели. А вот из оттобре шила так 62 размер нам еще большеват.
Orhideya_tiger очень интересно, какие модели на мальчиков вам показались удачными. поделитесь.

Сахарный Пончик

Несу свои хвастики. Комплект для дочи 2,5 года. Платьице (или туничка, или худи? )
2011/4 мод.17, разм.92. Укоротила рукава, добавила капюшон и планку по низу.
Брючки 2007/1, мод.2., р.98

Ворона комнатная

Orhideya_tiger , конечно из большого не выпадет. Но хочется все-таки шть именно тот размер, на который рассчитываешь.
Если вы шили своим деткам совсем маленькие размеры, то напишите, пожалуйста, модельки.

Промерила по покупному бодику — боди из 2012-1 р. 50 идет на покупной 56. (это боди осталось у меня после первого ребенка именно для промеров, ибо сидело очень хорошо) Про длину рукава не скажу — мерила по вещи с коротким рукавом. Но чисто визуально. если и длинный, то не запредельно, всегда можно подогнуть. Буду шить по этой выкройке.
Потом еще комбезики промерю и напишу.

Оля-Пончик, умничка! Очень красиво! А какое сочетание цветов стильное! Сразу же такое же захотела сшить!

Роксана

я тоже столкнулась с тем, что ползунки ну просто очень широкие( даже и не знаю на каких детей это рассчитано!) Все ползунки , что сшила заранее, теперь сижу урезаю по бокам и ластовицу выше поднимаю, причем срезается по бокам прилично, хорошо что не много их нашила Теперь выкройку откорректирую и буду дальше уже по ней шить.
девочки, здесь многие бодики впрок шьют, а как вы их носите , ребенок все время в памперсах? потому что если тканевые подгузники одевать, это ж надо будет бодики эти каждый раз менять?

БеллаСвон

Девочки, вот наши ползунки по выкройке из 2004 — 4, мод. 2.
на фотохостинг → я их с платьем показывала. Тут уже писали про них, что выкройка удачная, не широкая, то что надо для моей крошки, а мне еще нравится что высота сиденья большая — кофточки не выправляются — наши любимые ползуны одним словом!
Вот тут я показывала с лямками из кулирки — http://club.osinka.ru/topic-113132?p=8322119&highlight=#8322119 — вот эти штанишки широкие — просто шила без припусков — но с подгузником нормально носятся, а кофточка вообще идеально подошла — размер в размер! Счастлива просто, что есть такой журнал и девочки которые нам его сюда приносят!
Сахарный Пончик, красивый комплектик и расцветочка моднявая
Вот тут irina_polozova шила — много, очень красиво и про размер ползунков из 2004 — 4, мод. 2. есть http://club.osinka.ru/topic-113132?&start=720

Журнал детской моды»Оттобре — 10″

Девочки, первая моя лялькинская вещичка из трикотажа по Оттобре. Понравился процесс Какое огромное спасибо тем, кто покупал журналы, сканировал-выкладывал, переводил Штанишки из 2004-1, мод.1, ткань …

Журнал детской моды»Оттобре — 10″

Костюм для дочки. Велюр. Кофточка мод 7 из 1\2011. Штанишки — переделанная мод 6 из 1\2011 Джинсы сыну из старых папиных мод 25 из 1\2010.

Orhideya_tiger

Боди 2004-3 м. 2, . Ползунки 2002-3 м.2, «человечик» — 2003-4 м.1., штанишки — 2011-4 м.7, кофта 2011-4, м.1, кофта с капюшоном и штаны 2006-3 м. 6,7. Все эти выкройки мне понравились. А ползунки показались даже узкими.

MamaVera

Campari, добрый день))
Из дельного:
-равняетесь на покупную одежду и режете то,что уже склеили.
Штанину по середине складываете, от сгиба откладываете 0,7-1-2см (на сколько отличается от покупных) и отрезаете лишнее, склеивая разрез=получаете более узкие штаны.
Седло трогать не нужно, а вот убавить объем по боковой линии реально.
Кофту отрезаете по бокам 0,5-0,7-1см, ровно настолько же урезаете рукав . Сильно не обрезайте-может получится очень! неудобная пройма.
С длинами проще-отрезаете, если очень хочется.
Или делаете удлиненные манжеты по рукам и ногам, как в Оттобре последнее время практикуют.
Они делают длинные манжеты из рибаны и подворачивают их на половину. потом, когда ребенок подрастает манжета понемногу отворачивается .
При этом одежда всегда выглядит «своевременной», а не на вырост.
Как здесь манжеты:

Тоже самое на штанах.

У меня были такие покупные вещи — это действительно очень удобно. Особенно ,когда ребенок за год вырастает на 30см .
(моя личная дочь выросла от 53 см до 80 к 1 году, у подруг по-меньше детки к году были. а по весу эволюционировала от 3530кг до 9кг (в полгода) и 12кг в год..потом этот вес размазался ))))
Манжету закладывайте шириной примерно 6см-7см. На штанах даже длиннее делают.
По технологии:
-полоса трикотажа сначала сшивается в кольцо
-потом сворачивается пополам и пришивается к рукавчику или штанине
В итоге припуски шва манжеты будет внутри этой самой манжеты и все будет красивенько и аккуратно с лица.
Таким образом вы сможете легко и красиво удлинить вещи на 3-3,5 см. Либо укоротить , если малыш окажется меньше, чем предполагали.

Если у вас нет трикотажа на манжеты ( рибана, кашкорсе), то можно сделатьпросто красивые манжеты и сшить их так, что бы можно было отвернуть без эстетических потерь
А теперь о бездельном.
Откуда, если не секрет знаете, что покупная вещь по которой вы ориентируетесь идеально подойдет?
Ко мне в палату за одну ночь присоседилось 5 человек: 1= 4300кг, 2=3500,
3=3500, 4=2800кг, 5=1700кг (но это 7месячный).
Ну и по статистике рост 51-53 средний, ну и вес около 3500кг тоже средний.
Но где гарантия что родится ребенок «средний», а не 4000кг или 3000кг.
Тут с полом-то ребенка фокусы бывают (когда ждут Машу, а получается Ваня)))). Всего два варианта ..а уж с весом, ростом — мульон вариантов..

Шьете, дарите свой подарок, мамочка вам говорит спасибо.
Если вы не попали в размер и ваш подарок не одели сразу же после родов, то папочка, бабушки-дедушки идут в магазин и покупают нужный им сейчас размер, а ваш подарок одевают через неделю или через месяц))))))))))))))))))))))))))))))))
Желание угадать с размером похвальное, но не реальное.
Главное-НЕ МЕНЬШЕ)))..а то сейчас поназауживаем .
Кроме того в Оттобре действительно любят свободную одежду, и наверное они в чем-то правы, ведь на совсем маленьких тяжелее одевать одежду,чем на взрослых. Взрослый (-ая ) и в одежду на два размера крякнет, но впишется..а вот малышне руки-ноги заламывать не айс.
Удачи))))