Почему украинцы носят вышиванки, а русские косоворотки — нет?

То, что исторически славянские народы близки, известно всем. У наших народов много общего в привычках, обычаях, у нас общее прошлое и традиции. И в народных костюмах много близких деталей. Например, вышитые рубахи, ставшие яркой деталью национального наряда. В русском народном костюме их называют косоворотками, а в украинском — вышиванками. Об их прошлом и настоящем мы и расскажем.

Вышиванка и ее особенности

Этим словом называют вышитую традиционную рубаху восточных славян. Многие знают, что такой атрибут народной одежды получил широкое распространение на Украине. Поэтому считают рубаху элементом украинской народной одежды. Это не совсем правильно.

Справка! Рубахи, украшенные народной вышивкой (вышиванки) есть и у белорусов, у поляков, у русских и других народностей.

Характерные черты

• Традиционная украинская рубаха-вышиванка имеет симметричный вырез посреди горловины. Может иметь воротник-стойку, завязывающуюся витым шнурком с кисточками, или простой разрез.
• Горловина, плечи, края рукавов, локтевой сгиб расшиты всевозможными орнаментами и узорами. В отделке участвуют различные цвета, но преобладают красный, синий и черный. Цвет ткани, чаще всего, белый.
• Изображения и рисунки очень разнообразны. Это и символические узоры славянской мифологии — свастики, кресты, круги, ромбы, символы солнца, звезды, снежинки. Используются растительные узоры — виноградные листья, маки, дубовые листья, хмель, барвинок и другие. Популярны изображения животных, птиц и насекомых — петухи, голуби, бабочки, кони, волки, зайцы.
• Практически каждая вышивка неповторима и оригинальна. Любая вышивальщица имеет свой стиль и предпочтения. Каждая работа – произведение искусства.

Отношение украинцев к вышиванке сегодня

На Украине вышиванкой считаются не только вышитые вокруг горловины мужские рубахи, но и другие предметы гардероба с традиционной вышивкой — блузы, платья, юбки, шарфы, головные уборы, футболки и верхняя одежда.

Во время оранжевой революции украинская вышиванка стала очень популярной. Такие дизайнеры, как Джон Гальяно и Валентино, представили коллекции одежды, мотивы которых были навеяны украинской традицией вышиванок. Многие звезды мировой величины не стесняются носить такие рубашки и блузки.

Интересный факт! Мадонна, Мила Кунис, Дита фон Тиз, Сандра Буллок очень любят щеголять в вышиванках.

Глядя на фото современных вышиванок, хочется носить такую одежду. Красивые блузы из натуральных тканей, украшенные самобытной вышивкой, выглядят очень женственно и нежно даже с джинсами. Платья с вышивкой вокруг горловины и с расшитым поясом украсят гардероб любой модницы.

Футболки-вышиванки носят парни и девушки, это не уменьшает их «продвинутости». Мужские вышиванки, надетые под брюки и пиджак, совершенно не делают мужчину «селюком».

Важно! Этот расшитый вид одежды именно на Украине получил в последние годы наивысшую популярность как современный и актуальный модный тренд.

Русская косоворотка и ее своеобразие

Косоворотка — это традиционная русская мужская рубаха.

Особенности кроя

Она отличается от вышиванки конструкцией ворота. Он расположен не симметрично, а сбоку на груди, чаще всего слева.

Важно! Исследователи народного костюма считают, что это сделано специально, чтобы шнурок с нательным крестиком не мешал работе и не выпадал.

Ткань

В отличие от вышиванки, которая может быть и мужской, и женской, косоворотка — исконно мужская рубаха. Ее шили из разных тканей: полотна, хлопка, льна, шелка или атласа, в зависимости от положения в обществе, сословия и доходов.

Косоворотка могла иметь вышитый узор, но он не был обязательным. Рубахи шили из цветных тканей, полотен с различным тиснением, с узором в полосочку и клеточку и т.п.

Как и в случае с вышиванкой, отделка русской косоворотки также имела символическое «обережное» и эстетическое значение. При вышивании использовались те же славянские символы — солнце, языческие божества, растительные орнаменты, изображения птиц и животных.

Важно! Косоворотки, сшитые из красного полотна, считались оберегами от злых сил.

Кто носил косоворотку

Косоворотка одевалась навыпуск, подпоясывалась поясом-шнурком, с кисточками. Узел располагался слева. Разнообразие и богатство отделки зависело от назначения косоворотки. Она была повседневной, покосницей, праздничной, свадебной или похоронной.

• Полотняную рубаху с косым воротом носили русские солдаты в качестве нижнего белья.
• Самое большое распространение этих рубах в обществе пришлось на XIX век, когда она стала основой любого костюма. Их носили с жилетом.

Интересный факт! В 1880 году косоворотка легла в основу создания всем знакомой гимнастерки.

• До сегодняшнего дня рубахи с косым воротом являются излюбленным видом одежды казаков.

Косоворотка в наше время

Востребованная в прошлом, сегодня косоворотка не так популярна. Если в вышиванках приходят на выпускные вечера, носят с официальным костюмом, используют в повседневном гардеробе, про косоворотку этого сказать нельзя.

Почему? Ответить на этот вопрос не так просто. Почему-то у многих наших соотечественников сложилось представление, что народная одежда — это слишком просто, даже примитивно.

Есть ли будущее у косоворотки?

Хочется думать, что так будет не всегда. И россияне когда-то будут с гордостью надевать косоворотки, как сегодня это делают украинцы в вышиванках.

И оптимизм наш имеет свои причины.

• Косоворотка все чаще становится источником вдохновения для знаменитых дизайнеров и является «гвоздем» модных показов. Этот атрибут национального одеяния воссоздает не только необычный и колоритный образ, но и выражает уважение к исконным русским корням, традициям и богатейшей истории.
• Современные косоворотки шьют из натуральных материалов, украшают вышивкой, тесьмой, шнурками, разноцветными полосками материи и аппликацией.
• Очень популярны в последние годы кожаные и замшевые косоворотки. Они аутентичны, красивы, неповторимы и, кроме того, выполняют мощную защитную функцию. Подобную одежду невозможно найти ни в одной другой стране.

Интересный факт! Существует версия, что куртка-косуха, авторство создания которой приписывают братьям Шот — Ирвину и Джеку, иммигрантам из России, была подсмотрена не только у авиаторов. На мысль о застежке «на косую» их навела рубаха косоворотка. Правда, мужской вариант такой куртки застегивается к правому плечу.

Преимущество современных косовороток

Быстро растущая популярность косоворотки объясняется такими качествами.

• Простота покроя, не стесняющая движений.
• Использование экологически чистых природных материалов;
• Красивый современный декор и оформление;
• Универсальность: современные вариации этих рубах дают возможность комбинировать их с джинсами, костюмом, одевать на все случаи жизни.

Важно! Современные образцы одежды, созданные по мотивам народного костюма, являются яркими и самобытными. Этностиль вносит в любой элемент гардероба уникальность и особый колорит.

Нынешняя мода не обошла своим вниманием и косоворотку с вышиванкой, которые имеют общие славянские корни. Выбирая и надевая эти предметы национального наряда, мы не просто отдаем дань моде или вносим в свой гардероб неповторимую «изюминку», но и выражаем свою принадлежность к богатой славянской истории, культуре и её традициям.

Вышиванка — что это? От старинной одежды к современной моде.

Прежде всего, начнём с самого определения вышиванки. Что же это такое?
Вышиванка — это современное название восточнославянской вышитой рубахи.

Первые вышиванки появились у славян задолго до принятия христианства.
Обычно, вышиванку шили из хлопкового полотна, которое ткалось на станке.
Затем рубаху украшали вышивкой.

Основными темами вышивки на таких рубахах были символы, которые делились на три основных группы: абстрактный рисунок, животные и растения. С тех давних пор прошло уже много столетий, но традиции изображения этих орнаментов почти не изменились.

Такими орнаментами впоследствии стали украшаться не только рубахи, но и прочая одежда, аксессуары и предметы быта: сорочки, пояса, наволочки, скатерти и многое другое.
Считалось, что некоторые орнаменты несут в себе «особую магию», поэтому вещи с ними приносили удачу и ограждали от невзгод.

Одна из традиций тех далёких времен — встречать молодых супругов в день свадьбы караваем с солью, который обязательно держат на рушнике с вышивкой.
Если вы заглянете в сундук своей бабушки, то, мы просто уверены, вы обязательно найдёте в нём такой красивый вышитый рушник. 🙂

На нашем сайте все рушники вы найдёте здесь .

Интерес к вышиванкам не угас и по сей день. Более того, современная мода позволяет носить нам вышитые рубашки и топы даже с джинсами. А в жаркое время года особенно популярны сорочки и платья. Так как они выполнены из 100% хлопка и в свободном крое, то носить их — одно удовольствие. Такая одежда гигроскопична, отлично пропускает воздух, а от потрясающей вышивки прохожие не смогут оторвать глаз.

Вышиванки женские.

На нашем сайте вышиванки представлены двумя торговыми марками:
Барвиста Вышиванка и Каролинка .

Вы обязательно найдёте именно то, что хотели!
Неповторимые блузки, сорочки, платья, рубашки, сумочки и сапожки ждут вас!

Об украинском народном костюме

. Женский традиционный костюм украинцев имеет множество локальных вариантов. Этнографические особенности историко-культурных районов Украины в одежде проявились в силуэте, крое, отдельных частях одежды, способах ее ношения, цветовом декоре, украшениях. Архаичные элементы одежды более всего сохранялись в Полесье; классической украинской считается одежда Среднего Приднепровья; в южных регионах Украины наблюдалось взаимовлияние традиционной одежды различных народов; в костюме населения Подолья заметно этнокультурное взаимодействие украинцев с молдаванами, а в северо-западных — с поляками; своими особенностями характеризовалась и одежда украинских горцев.

Вместе с тем, традиционная одежда украинцев обладает своей этничностью, сложившейся на

общеславянской основе в XVI-XVIII вв. Наиболее типичный комплекс традиционного украинского костюма бытовал в Среднем Поднепровье, частично захватывая районы Полесья, Слобожанщины и Подолья. Верхняя одежда мужчин и женщин была сходна по покрою. Автор этнографических описаний останавливается на их характеристике: «верхним платьем как для мужчин, так и для женщин служили узкие, совершенно прямые, уродливо обтягивавшие тело, кожухи и свиты, с очень узкими стоячими воротниками, не закрывавшими даже шеи. Свита делалась из самого толстого, самодельного сукна: у женщин — всегда белого, у мужчин — серого, черного цвета, а кожухи — из недубленых овчин. Кожухи и свиты, смотря по надобности, делались разной длины, и самые длинные из них были несколько ниже колен. К дорожным свитам, надевавшимся на кожухи, сзади пришивались мешки, служившие во время холода или непогоды вместо башлыков».

Основу украинского женского костюма составляет рубашка — кошуля, сорочка. Она длиннее мужской и состоит их двух частей — нижняя часть (пiдтичка) шьется из более грубой материи. Рубахи украинских горцев-бойков и лемков кроились из двух частей и надевались отдельно. Встречаются у украинцев и цельные рубахи (додiльнi) — именно они считаются у женщин нарядными и праздничными.
В зависимости от кроя украинские рубахи подразделяются на три типа: туникообразные, поликовые (с вставками), на кокетке.
Рубахи шились с воротниками и без них. Последний тип рубахи — наиболее древний — ворот такой рубахи обычно собирался в мелкие сборки и иногда обшивался сверху. Рубаха с воротником называется польской.

На Украине можно провести границу (условно — по Днепру) между обоими типами рубахи: в восточных регионах носили рубахи без воротника, в западных — с воротником, чаще — отложным.
Отличительная особенность украинской женской рубахи — обычай украшения подола, каймы (подподольницы) рубашки вышивкой, т.к. он был виден из-под верхней одежды. Так же украшались и рукава рубахи, особенно в местах соединения рукава с плечом, где полик (уставка) представлял собой чаще вышитый кусок материи четырехугольной формы. Широкие рукава рубашки заканчивались манжетом (чохла) у запястья. По издавна заведенному обычаю восточнославянские девушки до пятнадцатилетнего возраста и даже до самой свадьбы носили только подпоясанную рубашку; надевание поясной одежды (поневы) связывалось с замужеством и переходом в разряд женщин. Понева — общеславянский элемент традиционной одежды, прикрывающая тело женщины сзади и закрепляющаяся на талии. У украинцев существовало три разновидности этого типа одежды: повседневные без рисунка запаска, дерга и праздничных наряд в крупную клетку — плахта. Дерга состояла из трех сшитых длинными сторонами полотнищ, образующих собою полосу ткани в 3 м шириной и 60-70 смдлиной, охватывающую корпус женщины сзади и подвязанную поясом. Поскольку дерга — повседневная одежда, ее шили из черной или неокрашенной ткани, ничем не украшая.
Украинская запаска отличалась от дерги тем, что к ее верхним углам часто пришивались тесемки, которые завязывались на талии. Обычно носили две запаски, часто — разного цвета: одна (позадница, задница) прикрывала туловище сзади, другая (попередница) — уже первой, надевалась спереди — ее чаще заменяли передником. Запаску изготовляли из качественной и тонкой шерстяной и однотонной ткани синего, зеленого, красного цвета. Плахта как праздничная одежда изготовлялась из ткани клетчатого орнамента; ее вручную вышивали шерстяными или шелковыми нитками. В ранний период известны плахты, шитые из шелковой материи или из золотой и серебряной парчи.
Дальнейшей эволюцией поневы считается юбка (спiдниця). В Полесье были широко распространены шерстяные юбки — андараки, чаще полосатого орнамента.
Ярким дополнением к женскому костюму были нагрудные украшения из драгоценных камней, стекла, бусы или подвески с монетами — «монисто», «дукачи».

. Обязательной частью любой одежды у украинцев был пояс. В мифологическом сознании восточных славян он играл роль оберега, защиты человеческого тела. Нарядные пояса были длиной до 3-4 метров, ими обматывали талию в несколько раз, а концы, завершавшиеся кистями, свешивались до колен или ниже. Прежде у украинцев были в моде шелковые персидские пояса, невесту подпоясывали вышитым полотенцем — рушником; донские казаки подпоясывали кубелек (род сарафана) поясом из кованого серебра.

. Женские головные уборы разнообразны по конструкции, но их объединяет одно отличие от девичьих — они должны полностью укрывать голову, не оставляя открытыми волосы. Это также находит объяснение в мифологическом сознании славян; традиция закрывать голову женщины сохранилась и в XX веке. .

. Мировой известностью пользовались украинские венки из искусственных и живых цветов с лентами как девичий головной убор. Наряду с ними были известны и другие: металлическая проволока с подвесками, лента, платок, кусок серебряной или золотой парчи, картонный круг и т.д. Все они — круглой или полукруглой формы. Девичьи головные уборы не закрывали голову и косу — последняя являлась основной прической украинской девушки. Черкасские жены носят на голове небольшие шапочки из пестрой материи, и повязывают сверх оных повязку, у которой назади от узла висят вышитые лопости. Девушки плетут свои волосы не так, как российские в одну, но и в две косы, обвивают около головы и повязывают пестрою повязкою, которая вынизана бисером. На голову женщины надевали сперва «очипок» (повойник), стягивавшийся на затылок, затем обвивали голову хлопчатобумажным платком, завязывая концы его на лбу, а девицы — под подбородком и очипка не носили, по праздникам же вместо платка на голову надевали убор из разноцветных лент и ими же убирали всю косу.

Вышивка украинского костюма богата и разнообразна. Ею украшали женские и мужские рубахи, верхнюю одежду, головные уборы. Мотивы орнаментов, композиции, цвета передавались из поколения в поколение, становясь традиционными. Орнаментальные мотивы были геометрическими (ромбы, розетки, звезды), растительными. Способов вышивания и их разновидностей имелось много. Древнейшими видами народной вышивки были заволiкання, занизування и настилування. Вариантом последней техники является широко распространенная на Украине вышивка гладью.