Единый Чикаго

Пожарные Чикаго

Всего персонажей — 53

Девушка из Спрингфилда.

Келли Северайд стал для нее донором костного мозга. После этого у них закрутился роман и она переехала в Чикаго и устроилась медсестрой.

Пожарный на пенсии. Отец Келли Северайда.

Бенни любит женщин, часто меняет молодых любовниц. Стремится помочь своему сыну и не ботся ради этого идти по головам.

В восьмом сезоне новичок-кандидат в команде пожарных, пришедший на смену Отису.

Отчаянный и рисковый парень, который ничего не боится.

В детстве Блейк остался сиротой — вся его семья, в том числе и младшая сестра погибли в пожаре. Поэтому Блейк и решил стать пожарным.

Если надо спасти ребенка, Блейк абсолютно не думает о себе и идет на любой риск.

Brian Zvonecek (Otis)

Пожарный, машина 81. Отис был новичком-кандидатом до прихода Питера Миллса. Он стремится к продвижению по службе, но его часто игнорируют и он чувствует себя недооцененным.

Brittany Baker (Severide)

Женщина, с которой Келли познакомился в Вегасе и женился на ней. Вместе они приехали в Чикаго и жили у Кейси с Доусон. Британи очень волновалась за Келли, когда тот был на работе.

Их брак не продлился долго, и вскоре они развелись, и Британи уехала из Чикаго.

На начало сериала — парамедик, машина скорой помощи 61; позже — пожарный, машина 81. Решительна, вспыльчива, напориста. Получала несколько выговоров из-за поспешных решений.

KisTv

Сериалы — Описание всех серий!

Пожарные Чикаго

Дополнительная информация

• Оригинальное название: Chicago Fire
• Год: 2012
• Страна: США
• Жанр: Драма
• Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер, .
• Автор сценария: Майкл Брандт, Дерек Хаас, Майкл А. О’Ши, .
• Продолжительность: 10 минут+
• В главных ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Джо Миносо, Дэвид Эйгенберг, Рэнди Флаглер, Юрий Сардаров, Моника Реймунд, Кара Киллмер .
• Продюсер: Дик Вульф, Тим, Майкл Брандт, .
• Оператор: Лиза Вигэнд, Джэйсон Кроверс, Уилльям Р. Нилсен мл., .
• Композитор: Этли Орварссон
• Художник: Крэйг Джексон, Крис Клик, Джон Д. Кретщмер, .
• Монтаж: Меган Д’Арко, Мики Блайт, Oscar Rene Lozoya II, .
• Премьера мир: 10 октября 2012, .
• Премьера РФ: 12 декабря 2013
• Количество сезонов: 11
• Тип: Полнометражный
• Возраст: 16+

Обзор сериала

Сезон 1

1 Серия «Пилотная серия» (Pilot)

Сотрудники Пожарной части 51 тяжело переживают гибель члена команды на пожаре. Даже месяц спустя после трагедии два лейтенанта 51 части – Мэтью Кейси и Келли Северайд – обвиняют друг друга в гибели друга и коллеги Энди Дардена. Им удается уладить свои разногласия, когда один из их коллег – Кристофер Херрманн – чуть не погибает при очередном выезде. Парамедик Габриэла Доусон подвергается дисциплинарному взысканию после попытки спасти пострадавшую девочку, делая опасную процедуру вне больницы. В пожарную часть поступает новичок Питер Миллз. Кейси пытается разобраться в отношениях со своей невестой Хэлли.

2 Серия «Любовь моя» (Mon Amour)

У Северайда сильные боли из-за травмы плеча, которую он скрывает ото всех. Келли, всё ещё переживающий гибель друга, узнаёт, что вдова Дардена Хизер также винит его в трагедии. Расчет 51 спасает двух подростков, зажатых в машине. У Кейси и Хелли проблемы в отношениях. Отис пытается разгадать тайну талисмана машины 81. Северайд навещает вдову рабочего-строителя, чтобы передать ей последние слова супруга.

3 Серия «Профессиональная вежливость» (Professional Courtes)

Кейси вынужден принять трудное решение и сообщает Чикагской полиции, что сын детектива Войта был пьян и спровоцировал аварию. Северайд под напором Шей наконец соглашается обратиться к врачу по поводу своей травмы. Выясняется, что травма серьезная, и у него трещина в позвоночнике. Необходима операция и год реабилитации. Питер Миллз разрывается между работой в семейном кафе и сменами в пожарной части.

4 Серия «Минута» (One Minute)

Брат погибшего бездомного при пожаре на заброшенном складе обвиняет шефа Боудена в неоказании помощи его брату. Пресса и руководство наседают на Боудена, что создает нездоровую обстановку в части. Между тем лейтенант Северайд помогает пожилой женщине, которая страдает от местных хулиганов. Детектив Войт применяет тактику запугивания против Кейси в попытке отговорить его свидетельствовать против его сына. Шей сталкивается со своей бывшей подругой Клэрис, которая в настоящий момент замужем и беременна.

5 Серия «Сохранить отношения» (Hanging On)

Детектив Войт продолжает преследовать Кейси. Доусон вновь подвергается дисциплинарному взысканию из-за превышения полномочий при оказании помощи пострадавшему. При спасении мужчины с крыши дома Северайд еще больше травмирует руку, что замечает даже шеф Боуден.

6 Серия «Зеркало заднего вида» (Rear View Mirror)

Доусон и шеф Боуден обеспокоены агрессивным поведением Кейси, который пытается противостоять нападкам детектива Войта. Доусон готовится к дисциплинарному слушанию и приятно удивлена появлением маленькой свидетельницы, которую привел Мауч для ее защиты. Доусон отстраняют на 3 смены. Войта арестовывают при попытке договориться с исполнителем «решить проблему Кейси».

7 Серия «Две семьи» (Two Families)

Все члены пожарной части должны пройти допинг-тест после вызова в детский сад, где в подвале была обнаружена лаборатория по производству метамфетамина. Северайд обеспокоен проверкой, т.к. втайне даже от Шей принимает обезболивающие препараты. Боуден разъярен, когда узнает, что его пожарные попали в перестрелку при выезде на происшествие без прикрытия полиции. Обед в честь Дня благодарения в 51 пожарной части прерван очередным вызовом. Кейси принимает экстренные роды во время тяжелого ДТП. Впервые принятый ребенок побуждает его поговорить с Хейли об их будущем. В Пожарную часть приходит двенадцатилетний подросток, который вызывает подозрения у Боудена и Херрмана, т.к. неоднократно появлялся в местах пожаров.

8 Серия «Выход из станции» (Leaving the Station)

Миллс пребывает в шоке после увиденного на вызове расчлененного тела девочки, которая попала под поезд, и начинает сомневаться в правильности выбора своей профессии. В 51 часть на стажировку приезжают несколько пожарных из Канады, на которых постоянно нападает Мауч. Доусон и Шей приезжают на вызов к 6-летней девочке. Они подозревают, что мать малышки имеет прямое отношение к плохому самочувствию девочки. Между тем Северайд еще больше ухудшает свою травму, спасая жертву сердечного приступа с дерева. Кейси помогает Миллсу выйти из стресса, познакомив его с семьей, чья дочь в прошлом году едва не погибла в пожаре. Шей отправляет замужнюю и беременную бывшую девушку назад домой к мужу.

9 Серия «Это не просто» (It Ain’t Easy)

При тушении пожара в авто-механическом цехе серьезно пострадал пожарный Хосе Варгас, надышавшись испарений магния. Его признают нетрудоспособным по состоянию здоровья и отправляют на пенсию. Шеф Боуден пытается помочь подозреваемому несовершеннолетнему поджигателю. Спасенная Северайдом женщина от удара эклектическим током на очередном вызове приглашает его а свидание. Между тем Крус пытается спасти своего младшего брата Леона от банды, с которой он связан.

10 Серия «Счастливого Рождества и т.д.» (Merry Christmas, Etc.)

После тушения пожара в одном богатом особняке команду Кейси обвиняют в краже алмазного ожерелья стоимостью 50 тысяч долларов. Команда вызвана на пожар в здание, где проходят бандитские разборки со стрельбой. Рискуя жизнью, Крус врывается в здание, чтобы спасти своего брата Леона. При обследовании здания Джо делает отчаянный выбор, чтобы вырвать своего брата из сетей банды. Доусон приглашает Кейси на семейную Рождественскую вечеринку. Шей ссорится с Северайдом, т.к. Келли продолжает принимать обезболивающие. Машина скорой помощи Доусон и Шей попадает в ДТП.

11 Серия «Бог сказал» (God Has Spoke)

Снедаемый виной за смерть Флэко в огне, Крус пытается признаться лейтенанту в содеянном. Кейси навещает мать в тюрьме. Шей в больнице с черепо-мозговой травмой, полученной в аварии с участием машины скорой помощи. Миллс заменяет Шей в команде парамедиков. Северайд рассказывает Доусон о своей травме и проблеме и просит о помощи. Кейси ссорится со своей сестрой из-за ближайшего рассмотрения дела матери по ее досрочному освобождению. Херрманн затевает авантюру, чтобы заработать денег. Между Доусон и Миллс завязываются романтические отношения.

12 Серия «Под нож» (Under the Knife)

Доусон и Миллс решают не афишировать свои отношения в части. Шей возвращается в расчет. На очередной вызове команда находит в большом трейлере полного мертвых беженцев 16-летнюю девочку. Доусон принимает активное участие в судьбе девочки, чтобы ее не депортировали. Северайд сообщает шефу Боудену о своей травме, что заставляет его пересмотреть всю свою жизнь. Семья Кейси готовится к слушанию по делу его матери. Келли принимает решение переехать в Мадрид со своей девушкой.

13 Серия «Теплый и мертвый» (Warm and Dead)

Маленький Эрни погибает при пожаре, а шеф помогает задержать предполагаемого поджигателя – его дядю. Отис выходит на замену на пару смен в самую медленную пожарную часть в городе. И встретив там теплый прием, принимает решение о переводе в эту часть. В части 51 появляется Пауч. Между тем Северайд сомневается в своем решении переехать в Испанию и в поисках поддержки едет к отцу. Кларисс уходит от мужа и переезжает к Шей.

14 Серия «Немного вкуса» (A Little Taste)

Северайд благополучно восстановился после операции и готов вернуться к работе в части. Его замещает Эрик Вэли, его бывший друг и по совместительству брат его бывшей невесты. У них непростые отношения. Херрманн, Отис и Доусон покупают бар, который недавно они тушили. Антонио Доусон занимается опасным расследованием дела с «плохим» героином. У Кейси проблемы с матерью, которая живет с ним после освобождения из тюрьмы. Кларисс рожает мальчика, но ее муж хочет получить полную опеку над сыном.

15 Серия «На здоровье!» (Nazdarovya!)

Антонио тяжело ранен. Его руководство недовольно его действиями. Чтобы помочь брату, Габи обращается за помощью к «грязному» полицейскому Хенку Войту. Мать Кейси пытается наладить отношения со своим сыном, рассказывая ему, наконец, почему она убила своего мужа. По просьбе Вэли Северайд посещает свою бывшую невесту, в то время как Херрманн и Отис узнают некоторые подробности об их «тихом партнере» по барному бизнесу.

16 Серия «Вирусный» (Viral)

Неоправданно-рисковое поведение Круса на пожаре подвергает опасности остальных членов команды. Кейси и его сестра Кристи пытаются решить проблемы с их матерью и друг другом. При оказании помощи бездомному Шей поранилась иглой от шприца. Расчет отправляется на новое дело помогать саперам. Отис, Херрманн и Доусон находят сейф в баре. Северайду удается вернуть Рене в семью. Сердце Шей вновь разбито.

17 Серия «Лучше лги» (Better to Lie)

В гости к Северайду приезжает отец. У Бенни Северайда и шефа Боудена напряженные отношения из-за истории с гибелью Генри Миллса, отца Питера. На очередном выезде Питер Миллс спасает обезумевшего водителя, виновного в аварии, в который погиб человек. Херрманн, Отис и Доусон раскрывают тайну, связанную с баром, и у бара появляется название.

18 Серия «Фейерверк» (Fireworks)

19 Серия «Маленький гроб» (A Coffin That Small)

20 Серия «Амбиции» (Ambition)

21 Серия «Хит возмездия» (Retaliation Hit)

22 Серия «Лидеры лидируют» (Leaders Lead)

23 Серия «Отпусти её» (Let Her Go)

24 Серия «Поездка в ад» (A Hell of a Ride)

Сезон 2

25 Серия «Тяжелый случай с домом» (A Problem House)

Шей сомневается в том, что Рене беременна от Северайда. Кейси вспоминает о годовщине смерти своего друга Дардена. Доусон и Шей оказываются в огневой ловушке в здании отеля, а Кейси с Северайдом пытаются их спасти. Боден объявляет, что в связи с сокращением бюджета, их 51-ю часть могут закрыть.

26 Серия «Докажи» (Prove It)

Северайд спрашивает у Рене, кто на самом деле отец ее ребенка. Вскоре он узнает, что его опасения подтвердились и ребенок не от него. Шей успокаивает Северайда и предлагает найти еще одного соседа по квартире. Северайд считает, что у него с Миллсом есть один общий врач — старый коллега из пожарной части 51, Хедли.

27 Серия «Максимальная боеготовность» (Defcon 1)

Кейси становится единственным, кто может присматривать за мальчиками Дардена. Северайд слпровождает своего отца в офис Бодена и они говорят о своих подозрениях на счет Хедли. Кейси берет мальчиков в тюрьму, чтобы они могли повидаться с матерью. Пожарные хотят узнать все подробности дела о выходе Хедли из части 51.

28 Серия «Тревожный вызов» (A Nuisance Call)

Выпад от смертельного рутинного вызова вызывает разрыв между Шей и Доусон. Пожарные из 51 находятся в боевой готовности в пожарной части. Тем временем, Северайд скрывается в погоне за Хэдли. Доусон получает некоторые шокирующие новости об одном из приспешников Артура.

29 Серия «Сильный ход» (A Power Move)

Давление на Бодена уходит из пожарной части. Моль раскрывается, и люди формируют план вывести его из дома. Артур головорез продолжает вызывать беспокойство у Молли.

30 Серия «Лихачество» (Joyriding)

Северайд получает неожиданного посетителя и новости о своем отце. Его день идет от плохого к худшему после того, как его утренняя толчка превращается в спасение, когда он видит мальчика, оказавшегося в ловушке экскаватора. В дебатах участвуют кандидат в президенты Мауч и коллегиального союза Грег Салливан. Артур снова преследует Доусон у Молли.

31 Серия «Никаких сожалений» (No Regrets)

Мужчин зовут в поезд, который сходит на завод. Сокращение бюджета Маклеода означает, что они растянуты до пределов, связанных с пылающим резервуаром пропана и несколькими жертвами. Хезер освобождается из тюрьмы и принимает решение, изменяющее жизнь.

32 Серия «Рифмы с криками» (Rhymes With Shout)

Когда стрельба по молодой девушке происходит по соседству, Крус и его брат Леон вынуждены думать о банде, которую они пытались покинуть. Битва между начальником Боденом и Маклеодом продолжает эскалацию, и Изабелла убеждает Миллса одеться на причудливый гала. Между тем, лейтенант Кейси печален, Доусон не будет приходить так же, как сейчас, когда его родительские обязанности закончены, Шей сыта по горло пожарной палатой и углубляется по мере того, как Девон и Виза Зои истекают, что побуждает ее придумать идея.

33 Серия «Ты навредишь ему» (You Will Hurt Him)

Начальник Батальона Боден готовится к контратаке Маклеода в финальной попытке спасти огонь от закрытия, а романтика между Доусоном и Кейси обостряется. Леон добивается прогресса в расследовании убийства банд, но Крус не может стоять, опасаясь за безопасность своего брата. Между тем, облигации Северайд и Кэти, чтобы компенсировать потерянное время, и Отис чувствует себя неуютно живущим с Северайд и Шейпосле последней эвакуации Девона.

34 Серия «Не так» (Not Like This)

Все кажется потерянным с пожарной частью 51 на грани закрытия своих дверей, в немалой степени благодаря Гейл Маклеоду, но шеф Боден и остальная часть дома отказываются позволить себе сидеть и позволять этому случиться. Экстренный вызов в квартирной структуре огнем проверяет все ограничения и ставит команду в ущерб. Между тем, Доусон получает новости, меняющие жизнь, и президент союза Грег Салливан делает заголовки, которые оказывают непосредственное влияние на Мауча.

35 Серия «Удар в лицо» (Shoved In My Face)

36 Серия «Шумиха» (Out With a Bang)

37 Серия «Сегодня или никогда» (Tonight’s the Night)

38 Серия «Девственная кожа» (Virgin Skin)

39 Серия «Помалкивай» (Keep Your Mouth Shut)

40 Серия «Старт ракеты» (A Rocket Blasting Off)

41 Серия «Пахнет жареным» (When Things Got Rough)

42 Серия «Пока не оторвешься от земли» (Until Your Feet Leave the Ground)

43 Серия «Тяжелый вес» (A Heavy Weight)

44 Серия «Хмурый день» (A Dark Day)

45 Серия «Еще одна попытка» (One More Shot)

46 Серия «Реальность никогда не ждет» (Real Never Waits)

Северайд при повторном обходе комнат сгоревшего здания школы-интернат обнаруживает десятилетнего ребенка с многочисленными ожогами. Доусон пересдает тест на пожарного, успешно проходит его и готовиться к переводу в другую пожарную часть. Миллса до сих пор мучают вопросы по поводу загадочной смерти его отца. Тем временем, Боудена ожидает свадебная церемония-сюрприз в его части 51. Во время свадебного банкета Мэтью делает предложение Доусон, но, прежде чем она успела сказать ответ, им поступает вызов о якобы горящем здании. Из верхних этажей здания идет дым. Внезапно здание взрывается, в то время, когда весь пожарный состав части 51, включая парамедиков, находится внутри, кроме шефа Боудена. Теперь их жизнь висит на волоске.

Сезон 7

138 Серия «A Closer Eye» (Под присмотром)

Вызов в здание где человека придавил лифт. Кейси опрометчиво прыгает в шахту лифта когда лифт ещё не был зафиксирован. Спасители в последний момент успевают остановить лифт. Новый комиссар Гриссем решил присмотреться более внимательно к некоторым частям — особенно к 51, куда он отправил бывшего стажёра 51-ой Джерри Горши, чем Боден не очень доволен, так как у них были тёрки в прошлом. Во время заправки автомобилей, спасатели услышали хлопок и увидели рабочего который пробил силовой кабель отбойным молотком. Северайт своим телом его сбивает с ног когда тот загорелся. Горши не нравится пренебрежение Северайтом инструкции при спасении людей находящихся под электрическим поражением. Боден наконец-то решился передать в офис мэра всё что Отис нарыл на Гриссема в части фальсификации статистики. Скорая выехала на вызов по падению человека – оказалось человек упал дома, ударился глазом и он на УДО с браслетом слежения и он отказывается ехать так как это нарушение границ и его могут посадить. Новенькая парамедик Эмили Фостер (Замена Доусен) проявила себя и ослабила давление в глазу сделав надрез в районе глаза, что спасло парню глаз. В больнице Сильви услышала «даже великие падают вниз» о Эмели. Отис узнаёт кто его тайный партнёр по игре в шахматы. Оказывается мэр и комиссар Гриссем друзья с детства, мэр через Джерри вернул отчёт Бодена указав на то что это была техническая ошибка. Кейси решается взять недельный отгул чтобы слетать к Габи, но дома его ждёт сюрприз в виде Габби.

139 Серия «Going to War» (На войне (Кроссовер. Часть 1))

Вызов на пожар в высотке. Пожар на 20-ом этаже, на 23-ем этаже живёт отец братьев Холстедов. Холстеда в квартире не оказалась. Пожарные эвакуируют все этажи. Одна девушка с ребёнком вопреки указаниям пожарных сбежала от группы, и села на лифт чтобы вернуться назад на свой этаж. Джей на ресепшене узнал что у отца есть друг колясочник на 25-ом этаже, и скорее всего он там. Кейси в поисках девушки пошёл один на 24-ый этаж, так как Мауч пошёл сопроводить пожарного из другой части который был до смерти напуган. Отис отремонтировал лифт и спустил его на первый этаж – в нём была девушка с ребёнком они сгорели. Кейси в квартире 25С нашел отца Джея и его друга они живы. Перед окончанием поисков Северайт и Круз находясь в квартире 23Б слышат голос из квартиры 20Б. Северайт спускается в квартиру чтобы спасти ребёнка, но пожар отрезает им путь назад. Круз и Стелла пытаются пробиться к Северайту, но у Стеллы закончился воздух она упала в обморок, в это время Северайт принимает решение и спускается через окно на 19 этаж. Стеллу доставили в Чикаго мед.

140 Серия «Thirty Percent Sleight of Hand» (30% ловкости рук)

Стелла выздоровела и вышла на работу. Выезд на ДТП – машина съехала с моста. Мужчина потерял управление и вылетел из авто. Мальчик остался в кресле на заднем сиденье ему пронзило ногу металлическим профилем. Герш предложил в качестве нового лейтенанта в расчет 51 Трэя Дженинкса из 111. Мальчика с ДТП доставили в больницу изъяли профиль из ноги. В больницу приехала мать и у неё подозрение в том что отец хотел убить сына так как у них длинный и сложный развод. Но полиции для такого заявления мало улик. Северайт просит отчёт о вызове с каждого спасателя. Хлои спасённая Крузом на пожаре во второй серии принесла выпечку в качестве благодарности в часть. Отис утверждает Крузу что она запала на Круза. На очередном вызове выясняется что Дженинкс шурин Горша. Круз по совету Фостер делает первый шаг и идёт после смены на работу Хлои чтобы её найти, на её работе Круза знают все как мужчину с улыбкой. Круз приглашает Хлои на пикник — она соглашается. Стелла и Северайт приходя навещают спасённого мальчика – выслушивают версию отца и хотят её проверить. Вернувшись на место происшествия они находя сбитого оленя — подтверждая рассказ отца. На благотворительном пикнике на котором провожали на пенсию лейтенанта Джорджа Дитриксона. Боден предлагает ему на замену Кристофера Германа что шокирует Горша.

141 Серия «This Isn’t Charity» (Это не из жалости)

Вызов на пожар внутри дома. Пожарные нашли мужчину у которого лицо было изуродовано, и это не от огня – подозрение на взрыв самодельной бомбы. Горша нет в части неделю – он сам отпросился, но не сказал зачем. К Стелле в гости в часть приходит друг детства. Вызов скорой на падение гимнастке в спортзале, в результате падения с брусьев перелом плеча. Фостер подозревает спортсменку в приёме допинга. Вызов на очередной взрыв в Юнион парк – подростки что то взорвали. Женщину ранило осколком. В больнице Фостер поинтересовалась у матери Эмели, по поводу препаратов допинга – это сильно возмутило женщину. Северайт делится своими ощущениями со Стелой о её друге, что тот влюблён в Стеллу. В часть приходит пожилая женщина и приносит ящик с гранатами. Это гранаты её покойного мужа. В ящике не хватает трёх гранат женщина их продала на гаражной распродаже думая что это сувениры. Пожарные нашли местонахождение последней гранаты. Кейси спасает жизнь мальчикам которые снимали фильм про войну и использовали эту гранату как реквизит. Информация по допингу подтвердилась, допинг ставил тренер, его арестовали. Герман переводит в другую часть одного пожарного который своими шутками над Германом перешёл все границы. Мауч решает помочь Герману в доукомплектование команды и предлагает Риттера – пожарного испугавшегося на пожаре в высотке.

142 Серия «A Volatile Mixture» (Взрывоопасная смесь)

Герман просит Стеллу выйти пораньше что бы разобраться вместе с тем почему прибыль в Молли падает – как выяснилось причина в плохих отзывах в интернете. Вызов на пожар в трейлерном парке – горит дом контейнер ребята сработали слаженно Риттер выполнил приказ Германа и Кейси смог спасти женщину. Вернувшись на станцию Гёрш нашёл способ чтобы испортить настроение в пожарной части. В часть приходит журналистка и рассказывает что у неё есть подозрения по поводу пожара в трейлере так как за последний год было 7 подобных пожаров и везде фигурировали трейлеры модели «гранд брукс с11 одинарный». Спасённая женщина погибла. Трейлер был вывезен со стоянки, поэтому Кейси не смог показать журналистке причину возгорания, но выяснился ещё один момент перед пожаром был сильный щелчок. Кейси решает осмотреть такой же трейлер но целый. У Кейси возникает гипотеза, но её нужно проверить, для этого он приобретает такой же холодильник как в трейлере для опытов. Гёрш возмутился тем что Кейси ослушался его прямого приказа – передать журналистку в отдел PR, на что Боден четко ответил что часть его и вносить хаос не нужно. Гёрш дал совет Бодену, чтобы все закончилось Бодену нужно уйти из части на административную работу, под руководство Гёрша. Кейси подтверждает свою гипотезу и у журналистки появляется доказательства опасности трейлеров данной серии. Северайт решается обратится к своему отцу с целью того, чтобы он повлиял на Гриссема в части давления на часть и Бодена.

143 Серия «All the Proof» (Доказательство)

Гёрш говорит Бодену, что планёрки теперь будет вести сам, а так же сам будет выезжать на вызовы, а Боден будет в части. Вызов в гостиницу, у постояльцев тошнота и трудность дыхания — подозрение на газ. В одном из номеров нашли пару которая была мертва и это было похоже на суицид – записка и отправляющая смесь в ванной из паров которой и было всем плохо, Гёрш на вызове чувствовал себя не в своей тарелки, так как не знал всех процедур, Гёрш написал жалобы на всех офицеров — выгораживая свою некомпетентность. Наоми — журналистка, снова пришла к Кейси за новыми делами по которым можно провести журналистское исследование. Затем они встретились за обедом и Наоми явно дала понять что Кейси ей симпатичен. Отец Северайта, Бенджамин, скончался в Чикаго мед от инсульта именно поэтому он не пришёл на встречу в кафе где хотел рассказать о своих подвижках в противостоянии Гриссема и Бодена. Боден снял со смены всю часть чтобы все смогли поехать и поддержать Северайта. Гёрш покинул 51-ую часть его отозвал Гриссем. Боден позвонил Грисему и узнал что Бенджамин Северайт встретился с ним лично и объяснил что ситуация в части влияет не только на Бодена но и на всех — а Боден это тот лидер который делает хороших людей великими и Келли Северайт тому подтверждение.

144 Серия «What Will Define You» (Твоя новая жизнь)

Вызов на ДТП, сбит мужчина, от удара о другую машину седан покорёжило так, что чтобы достать ребёнка с заднего сиденья пришлось ждать спасателей. У Сильви подозрение на то, что девушка водитель во время ДТП писала СМС. Стелла с пожарными объезжает всех бывших Бени с Северайтом чтобы собрать его награды так как он просил похоронить его вместе с ними. Северайт хочет похороны с парадом – проблема в том что парад делается для тех кто погиб на службе. Бадан пытается организовать нечто похожее на парад пригласив как можно больше пожарных в форме. Медаль которую искали по всем бывшим Бени нашлась в самый последний момент – она была у Кэти (его дочери). Эрика водитель подросток с ДТП после разговора с Сильви созналась, что писала СМС в момент аварии. Панихида и парад в чести Бени Северайта, состоялись.

145 Серия «The Solution to Everything» (Решение всему)

Бодэн — мистер сентябрь 1990 года, всех будоражит эта новость и все хотят найти этот календарь. Вызов на пожар, пара разжигала камин но дымоход оказался не исправен дым пошёл в здание а пожар в перекрытие и стены. Женщина успела выбраться а её муж нет. Спасатели и пожарные отправились на поиски мужчины, труба обвалилась и придавила Северайта, мужа женщины нашли в той же комнате где придавило Келли. Круз и Кейси в последний момент спасают Келли. В связи с доведением дела с трейлерами брукс до суда Наоми поступила угроза – она обратилась к Кейси за помощью. Хлои девушка Круза помогает в поисках календаря, они добрались до музея пожарных, но там тоже ни чего нет. Новая теория Наоми – грандбрукс после суда перевезли их в другое место чтобы продавать под новым брендом. Вызов в бар где дротик попал человеку в лоб, между посетителями началась драка, парамедики вызвали в помощь расчёт 81. Стелла нагрубила Фостер – так как она ревнует к Северайту. Кейси и Наоми приехали к стоянке дочерней фирмы брукс с новыми трейлерами чтобы разобраться. За ними кто-то следит.

146 Серия «Always a Catch» (Всегда есть подвох)

В городе снова Тейлер (друг Стеллы) у него намечается покупка футболиста, и Стелла раскачивает Келли на встречу с ним. По дороге в часть Хлоя позвонила Крузу, чтобы спросить кому, что надо в булочной так как она проезжает мимо. Пока ребята делали заказ на том конце трубки явно что-то произошло – вероятно ДТП. Это множественное ДТП попадает на вызов в часть Круза. Хлои в тяжёлом состоянии ей понадобился вертолёт для транспортировки в мед. После операции Хлоя стабилизировалась. К ней приехали родители, их встретил Круз. Они знают Круза так как Хлоя им про него рассказывала. К Кейси пришла Наоми сказала что хозяева брукс назначили ей встречу. Тайлер зашёл в часть. Келли отпустил Стеллу на встречу с Тейлером. Тейлер нагнетает Стеллу по поводу Келли. Вызов скорой – ребёнок упал с кровати проткнув живот осколком кровати. При его доставке в мед скорая попала в ДТП. Сильви пытается остановить машину для доставки пациента в мед у ней получается взять синий внедорожник. Наоми и Кейси идут к хозяевам трейлеров брукс на встречу. Хозяева угрожают Наоми судебными исками. Их спесь забивает Кейси. Хлои очнулась в больнице, Круз был рядом и она его поцеловала. Кейси и Наоми ночевали вместе. Проснувшись среди ночи Кейси обнаружил что его квартира горит.

147 Серия «Inside These Walls» (Здесь столько всего произошло)

Кейси профессионально выбрался из пожара попутно спася много жизней. У пожарных сомнений нет это поджог. Начальник пожарной части даёт задание Сильви провести урок для выпускников школы – работа с общественностью. Вызов пожарных на ДТП – джип подрезал фуру она на него завалилась. Спасатели помогли извлечь водителя и пассажира. В последний момент фура заваливается на авто чуть не придавила Келли. Келли подписывается на реставрацию моторной лодки. Тейлер высказал про свои чувства Стелле – ей это не понравилось. Кейси и Наоми нашли человека который им звонил с угрозами – им оказался сотрудник грандбукс. Келли приступил к реставрации лодки. Главу брукса арестовали благодаря сотруднику которого нашли Кейси и Наоми. Наоми уезжает в Цюрих по новому заданию. Стелла пришла к Келли извиниться перед ним и они расстаются.

148 Серия «You Choose» (Твой выбор)

Вызов на ДТП – автобус въехал в остановку, у водителя судороги, под автобусом пешеход. Фостер видя список препаратов назначенных водителю обвинила её лечащего доктора в халатности. Стелла предлагает чтобы далматинец Вторник участвовал в конкурсе собак. Мауч предлагает профессионального кинолога Денис подругу Труди, Стелле не нравиться агрессивное преподавание Денис и она её увольняет. Сильви помогает Кейси в поисках квартиры. Фостер советует водителю автобуса сменить лечащего доктора. Келли увольняют от реставрации лодки. Управление пожарной части предупреждает Фостер что на неё пожаловались из-за её жалобы на доктора. Стелла сама хочет тренировать Вторника. Вызов в дом хозяина лодки. Келли чуть не придавило лодкой. Хозяин лодки обвиняет Келли в поджоге. Доктор Шоу (лечащий врач водителя автобуса) признал ошибку. Поджог лодки осуществил сын хозяина он сам же в этом и сознался. Управление извиняется перед Фостер и благодарит её за бдительность. Вторник с треском провалился на выступлениях.

149 Серия «Make This Right» (Поступай правильно)

Вызов на ДТП – мотоциклист не справился с управлением и опрокинул мотоцикл на себя. Мотоциклист получил сильный удар и перелом. В бредовом состоянии он принял Кейси своего сына и пообещал ему куда-то съездить. В части сломался телевизор и Мауч попросил Труди привезти запасной из дома. Отис прикалывается над Маучем и его старой техникой. Мауч не выдерживает и подкалывает Отиса о том что тот играется в игрушки и фигурки как ребёнок, и что он не мужик. Стелла решает, что ударяет служебную машину во время парковки и хочет её отремонтировать сама, скрывая от всех — опасаясь подколов. К Кейси в Молли подошёл парень – сын мотоциклиста он прилетел из Денвера. Рассказал что у отца всегда при себе была гоупро – это дало новый шаг к поиску понимания, что произошло на дороге. Поиски гоупро на амуниции и на мотоцикле не увенчались успехом. Риттер попытался помирить Отиса и Мауча но его все предупреждали, что не лезь в это, а то будет хана. Вызов на выставку где молодой человек застрял в одной из скульптур. Спасатели вытащили его не разрушив скульптуру. Келли и Кейси решили проехать до места ДТП байка так как оно было не далеко от выставки. Гоупро нашлось там оказалась запись на которой видно что полицейский который вызвал спасателей подрезал мотоциклиста. Гоупро отдали сыну, карта приобщена к делу. Сын сказал что органы отца помогут многим. Оказалось что вмятину на скорой сделала не Стелла а прошлая смена. Риттеру всё же удалось помирить Мауча и Отиса одев нелепый, вызывающий и яркий свитер.

150 Серия «The Plunge» (Купание или брат из Красноярска)

Фостер кто-то названивает со скрытого номера. Вызов пожарных и скорой – за ними прицепился вплотную синий Субару, все попытки его образумить не увенчались успехом и при экстренном торможении Субару въезжает в зад пожарной машины – водителя Субару сильно прижимает, между рулём и сидением, ждать спасателей больше пяти минут. Герман не в силах ждать, поэтому он лезет выручать парня лично. Герману это удаётся и в самый последний момент когда Герман выбирается машина загорается. Доктор Шоу с которым Фостер сходила на одно свидание и дала ясно понять, что ей серьёзные отношения не нужны продолжает приглашать Фостер на ужин. На скорую 61 кто-то анонимно подал заявление о ненадлежащем уходе. У Фостер подозрение, что это сделал шоу и рассказывает Бодену о домогательствах Шоу, он обещает помочь. Боден выяснил что проверка касается последнего вызова где новенькая применила препарат для спасение водителя без разрешения врача. И в консилиуме один врач против этого. Герман после ДТП субариста сорвался на своём сыне за помятый бампер на его машине. Вызов в дом протекла крыша первого этажа потому что в квартире сверху мужчина замёрз в ванной с включенной водой — Фостер достает его с того света. Фостер устраивает скандал Шоу в больнице. На улице Шоу ей стал угрожать, но Фостер поддержала вся команда в полном составе и сказали, что они не станут терпеть домогательств. Герман и сын находят общий язык – Герман извиняется.

151 Серия «It Wasn’t About Hockey» (Дело не в хоккее или день чили)

Сильви, Фостер и Стелла поехали на родину Бред в глубокую Америку. Сильви и Фостер поехали не по 13 шоссе (артерии по которой отправляются все водители) а по второстепенной дороге известной только местным, и попадают на место ДТП. Водитель автобуса не справился с управлением и въехал в трактор который стоял на дороге. В автобусе хоккейная команда – особо пострадали три человека два хоккеиста у одного вывих плеча у второго осколок в боку. И водитель трактора у него сломало ногу. Связи нет, машины не проезжают — двое хоккеистов хотят бежать на помощь. Стелла задержалась так как курьер доставки алкоголя в Молли перепутал даты и приехал сегодня вместо завтра и ей пришлось встречать его так как Герман участвует в Чили битве в части. Фостер вытаскивает осколок пинцетом и останавливает кровотечении прижиганием. Внезапно ещё один хоккеист теряет сознание и не дышит — остановка сердца. Келли и Кейси тайная команда и тоже варят чили, а Риттер выбыл из-за Вторника. Сердце можно перезапустить при помощи эпинифрина который находится в сумке одного из хоккеистов и которая прижата автобусом. Подъезжает Стелла и при помощи её джипа сумку удаётся достать. Хоккеисты привели помощь. Стелла, Фостер и Сильви теперь почётные мустанги. В конкурсе Чили победила команда сменщиков парамедиков.

152 Серия «What I Saw» (Я всё видел (Кроссовер. Часть 1))

Я всё видел – кроссовер

В Чикаго снег. Дыма много в многоквартирном жилом доме — пожар в квартире 106 там застрял мужчина. Жители попросили не выбивать двери у них есть ключи в коробке. Но Кейси обнаружил, что коробка пуста и ключей нет, а 106 квартира заблокирована как форт Нокс и дверь не получается выбить. Личинку удалось свернуть и пожарные проникли в комнату где пожар. Мужчина был в ваннай комнате и не мог выбраться. Мужчина с пожара отблагодарил Стеллу крафтовым пивом. Мужчина пригласил Стеллу на ужин она его отшила, но он сказал, что будет настойчивым. В часть 51 приезжает комиссар и говорит Бодену время вернуть долг — оказывается он убрал Горши из части «в долг». Цель визитка комиссара отстоять честь пожарных которых пытается очернить Войд из полиции. Войд говорит что уже продолжительный период времени идёт кража в разных квартирах и они не могли сопоставить это до заявления части 51 о пустой коробке с ключами на пожаре. По предположении Войда это дело рук пожарных так как только у них есть доступ к коробкам. Все ограбления были в 5 минутах от части 66 тех кто приехал на помощь части 51 на пожар и которые проверяли этот ящик месяц назад. Круза переводят кротом в часть 66 его легенда, что он на вызове оставил тепловизор и его в качестве наказание отправляют в другую часть. Круз не любитель Войда так как свежа в памяти работа под прикрытием Лиона, его брата которого о помощи просил так же Войд. Леон предупреждает Круза, что после сотрудничества с Войдом все равно будут последствия. Круз прибывает в часть 66. Там есть мажор который приезжает на смену на очень дорогой тачке, и лейтенант очень не приветливый человек. Круз разговорился ещё с одним пожарным части 66 которого не было на прошлой смене он ставил коронку у дантиста. Оказалось что мажор настоящий миллионер ему с братьями в наследство досталась маслобойня, а пожарным он готов работать и бесплатно. Вызов на перекресток где мужчина и женщина выясняют отношение – но на самом деле вызов для девушки которая стояла на бортике второго этажа — это любовница мужчины и она испугалась когда жена внезапно вернулась. Келли на вызове без Круза как без рук. У лейтенанта из 66 у жены рецидив рака поэтому он такой грубый. У Круза есть подозрение в том что пожарный который делал зуб передал ключ кому-то ночью и утром об этом ему сказал, и тот на него кинулся с хулиганом.

153 Серия «Fault In Him» (Сам виноват)

Вызов в частный дом где были слышны выстрелы. Пожарные приехали и вскрыли дверь. Дверь так же была забаррикадирована коробками. Копы прошли и предположили самоубийство. Но Кейси увидел движение в соседней комнате и пошёл туда на него вылетел человека с пистолетом и сбил его с ног, навёл пистолет прямо в лице Кейси, при первом выстреле револьвер даёт осечку и завязывается борьба, мужчина выстреливает второй раз попадает в пол, копы это слышат и арестовывают его. Отис в лотерее выиграл третий приз – спортивный пакет – ему дадут забить шайбу в перерыве игры Блэк Хоукс. Он не рад так как не любит хоккей и стоять на коньках не умеет. Герман предложил ему помочь в этом. Вызов к человеку у которого домашний питомец ядовитый паук который его укусил, а у него аллергия на этот яд. Приехала комиссия для проверки части 51. Но в этот момент прозвучал вызов команды в полном составе на пожар частного дома горит первый этаж. На третьем заблокированы дети. Мужчину нашли в гостиной его эвакуировали он сказал что его жена в подвале. Келли спустился в подвал лестница обвалилась. Спасать Келли и женщину выдвинулись Боден и Гриссем. Комиссия наблюдает за всем этим. Келли сказал впечатляющую речь в поддержку Гриссема. Отец и Сильви расстаются. Отису удалось забить гол его натренировал тренер это тот мужчина которого укусил паук (он это сделал по проьбе Форест). Кейси делиться о происшествии с Боденом, что он в отчёте про осечку не написал.

154 Серия «Move A Wall» (Сдвинуть стену)

Вызов на пожар в многоквартирном доме. Гидрант возле дома был заблокирован неправильно припаркованными автомобилем и Герман решил воспользоваться гидрантов через дорогу. При протяжке через перекрёсток на рукав наехал автомобиль и Риттер повредил плечо. Кейси сорвался на Германа. В квартире с пожаром Стелла обнаруживает за диваном тайное помещение в котором кто то жил. Синди жена Германа давно хотела изменить дизайн комнаты отдыха пожарных и Герман наконец-то ей разрешил. Синди первым делом опрашивает команду ко и что хочет. Стелла заявила о найденной потайной комнате в полицию. У Стеллы подозрение на жестокое обращение с детьми. Вместе с полицией они поехали на место, но пожар уничтожил всё. Расследование приводит к Майклу с разными фамилиями — именно он снимал эту квартиру. Стелла и Келли находят его адрес и попадают в квартиру под предлогом проверки утечки газа. Майкл нападает с ножом на Келли. Но полиция прибывает вовремя. Боден похвалил Стеллу и сказал что всем надо брать с неё пример. Вызов на ДТП джип въехал в грузовик с пропаном. Водителя джипа зажало. Джип цепью выдернули из грузовика прямо перед взрывом. Синди закончила и продемонстрировала новый дизайн. Все были немного в шоке. Но фишка в том, что все изменения только для съёмки в журнал — потом всё вернётся на свои места.

155 Серия «No Such Thing As Bad Luck» (Невезения не существует)

Вызов в частный дом на пожар там застряла женщина в ванной. Пострадавшая это одноклассница Бодена. Герман переживает из-за пропажи кружки талисмана с сенбернаром из Молли (Стелла её отдала пьянице, чтобы тот прекратил дебош и ушёл домой, не зная о том, что кружка талисман Молли, и не стала рассказывать Герману). Кейси проверил весь дом после пожара и у него подозрение на покушение. Так как ручка в ванной была сломана снаружи и весь дом перевёрнут. Холстед из полиции сообщил Крузу, что его наградят за особые заслуги (за работу под прикрытием). Вызов спасателей — на улице застрял человек в решётке ливневой канализации. Боден беспокоится о своей однокласснице которая говорит, что у неё всё в порядке. Оказалось, что она скрывает что её сын наркоман и пожар с разгромом устроил он. Круза награждает лично Келли.

156 Серия «Until The Weather Breaks» (Пока не стихнет шторм)

В Чикаго шторм. Расчёт Германа приехал с вызова. В машине спрятался ребёнок. Кейси находит его в хранилище обмундирования. В части из-за шторма перебои с электричеством и связи раций. Ремонтники пытаются устранить помехи. В части укрыться от шторма приходит пожарный из Детроита, говорит, что его машина сломалась неподалёку. У Отиса подозрения по части пожарного, что он что-то задумал. Ремонтников ударило током и один из них упал с крыши. Телевизор заработал и пожарные узнали что рядом с местом на последнем вызове было двойное убийство и мальчик скорее всего свидетель. Мальчик пропал все начали его искать. Круз находит Отиса который был в отключке, его вырубил парень из Детроита. Стелла нашла мальчика. Пожарные задержали парня из Детроита и вызвали полицию.

157 Серия «Try Like Hell» (Сделаем всё, что сможем)

Пожарные из 27 части наехали на расчёт Германа, что те у них украли насадку. Вызова на пожар в офисе расположенном на первом этаже многоквартирного жилого дома. Шефу Бодена пришел счёт от 27 части за форсунку, Боден выкинул его в мусорку. Пожар в офисе скорее всего поджог. Подозрение на хозяйку. 51-ая часть находит форсунку у себя и решает её тайно подкинуть в 27-ую. Вызов скорой в тренажерный зал. девушка упала с велотренажёра и разбила себе голову. Когда 51-ая подкидывала форсунку в 27-ую их спалили. Бред предлагает Кейси встретится с девушкой тренером из фитнес зала. Выяснилось что перед пожаром на 5 минут пропало электричество. Когда следователи разбирались со счётчиками они нашли пса хозяйки, его скорее всего убил поджигатель У Келли есть подозрение что такое уже было. Герман и 51-ый расчёт выступают перед Боденом за то чтобы Клингепила перевести в часть 51 (именно он спалил, что они возвращали форсунку в 27-ую) Боден раскусил их и извиняется перед шефом 27, и признаёт, что форсунка была в 51. Поджигатель по мнению Кели это тот за кем гонялся его отец 15 лет.

158 Серия «The White Whale» (Идея фикс)

Келли делится с Кейси и Боденом, что поджигатель это тот за кем гонялся его отец. Вызов в парк где молодые люди играли с римскими свечами и одна взорвалась у одного в руках. У парня оторвало пару пальцев. Один из парней стреляет в Кейси из свечи и попадает в шею оставляя ожог. Келли передаёт документы Бенни следователю Хабл, но она скептически к ним относится. Келли предупреждает если этим не заняться немедленно то скоро могут быть жертвы. Боден видит, что Келли зацикливается на этом, и освободил его от работы на пару дней. Келли приходит на место пожара там волонтёры помогают хозяйке разобрать завалы. Келли вспылил и повздорил с соседом который спрашивал на кого подавать в суд за дым. Кейси приходит к Хабл вместо Келли и говорит присмотреться к этому соседу Харки, он как раз попадает под описание и на время затишья он находился в тюрьме. Свидетель с дела Бенни опознала фото Харки, Келли пытался дозвониться Хабл в это время свидетельница стала копаться в записках Бенни. Келли понял что поджигатель это она. Она сбежала. Её новая цель это церковь. Кейси находит закладку , но она уже начинает разгораться. Герман помогает Кейси и у них получается потушить закладку.

159 Серия «I’m Not Leaving You» (Я тебя не оставлю)

В часть въехал универсал за рулём был ребёнок он вёз маму рожать. Вызов на парковку — загорелась машина, внутри горел человек. Место было не случайное это рядом с кафе где Бенни нашел свидетельницу которая сбежала от Келли и это была её машина. В машине была бездомная наркоманка. Келли и Стелла заехали к бывшему мужу свидетельницы-поджигательнице. Благодаря ему она 15 лет не поджигала. Она была там. И напала на Стеллу — порезала стеклом ей щёку. Келли скрутил её. Келли и Стелла сошлись снова. Пастер уезжает из Чикаго и признался в любви Бред, предлагает ей руку и сердце — она соглашается. Вызов на фабрику матрасов, пожар в подвале там много товара и 50 человек. Пожар сложный, здание старое и скоро взорвётся старый промышленный котёл. Герман и Риттер пытаются его охладить. На этом заканчивается сезон.

Сезон 8

160 Серия «Sacred Ground» (Священная земля)

Пожар на фабрике матрасов выходит из-под контроля. Пожарные и медики на линии в надежде вытащить пойманных жертв живыми.

161 Серия «A Real Shot in the Arm» (Настоящий выстрел в руку)

Лейтенант Кейси изо всех сил пытается заставить шефа Бодена подписать контракт с энергичным новым рекрутом. Вопреки здравому смыслу, Фостер протягивает оливковую ветвь своему раздражающему новому медику. Отис вдохновляет Хермана искать новых партнеров у Молли. Бретт понимает, что жизнь в Фаулертоне займет некоторое привыкание.

162 Серия «Badlands» (Бесплодные земли)

Бретт и Фостер задают вопрос о подозрительных обстоятельствах, связанных с жестоким нападением на центр содержания под стражей для несовершеннолетних, что заставляет их искать правду. Запутанная новая технология, установленная внутри пожарной части 51, проверяет терпение каждого. Кидд был выбран, чтобы представлять район на конференции руководства.