Что означают узоры с украинской вышивки

Накануне Дня вышиванки, который в этом году будет отмечаться 19 мая, мы узнали, как правильно читать по узорам традиционной украинской вышиванки.

Какие-то сто лет назад на изготовление длинной сорочки шло около 8 км пряденной вручную нитки, весь процесс от выращивания растения до пошива занимал около года, особенно сложная вышивка могла создаваться всю зиму.

Поэтому стоит предположить, что часы ручной работы были определены не просто усердием, но и символикой всех швов и стежков, которые появлялись на рубахе. Умению читать по вышиванке стоит поучиться у Юрия Мельничука, заместителя директора по научно-фондовой работе Национального центра народной культуры «Музей Ивана Гончара» и эксперта по истории украинского костюма.

сорочка с узором «бараньи рога»

вышивка красным по белому

Вышивка красным по белому – это единение праматери и бога-отца, объединение материи и духа

Мой вопрос, почему гуцульские вышивки настолько разноцветные, пан Юрий объясняет темпераментом жителей: у равнинных людей нравы и цвета более сдержанные, а у горцев – буйство красок и крови. «Хотя посмотри на полтавскую плахту – Климт плачет», — развлекает пан Юрий и показывает свои сокровища: бесконечные образцы вышивок из разных регионов Украины. От них разбегаются глаза и мысли.

«Не впечатлять, а кодировать», — напоминает задачу вышивки пан Юрий и называет одно из самых досадных последствий утери значения: «Как только начали вышивать мужчинам цветы на сорочках, они перевелись».

Поделитесь этим постом с друзьями

Значение цветов и символов в украинской вышивке

История народной вышивки на Украине уходит своими корнями в глубину веков. Даже Геродот писал о том, что на одеждах скифов и их предметах быта была вышивка. К счастью, вышивка и сейчас не теряет своей популярности. Все больше молодежи обращается к национальному орнаменту, известные дизайнеры используют их на своих показах мод. А выбрать стильную, оригинальную вышиванку ручной роботы можно на сайте krestik.kiev.ua

Вот только не все догадываются что же именно эти орнаменты означают. Давайте более подробно разберемся со значением цветов и символов используемых в украинской вышивке.

Обычно в вышивке используется 6-ть основных цветов:

Черный – символизирует землю, а земля, как всем известно, по украинской литературе, это кормилица.

Красный – этот яркий красивый цвет означает радость, страсть, любовь и жизнелюбие.

Белый – цвет используется для вышивания мережек. Белый цвет источник чистоты, непорочности, святости. Белый цвет раньше очень ценили, поэтому даже обручальные кольца делали только из серебра, они были как обереги.

Синий – цвет небосвода и воды. Является символом очищения, душевного спокойствия и избавления от болезней (тоже можно назвать своеобразным оберегом).

Зеленый – цвет растений, является символом весны и молодости.

Желтый – является символом ночных светил месяца и звезд, но в тоже время считается цветом разлуки. Кстати, по народной традиции украинцы не дарят любимым людям желтых цветов, так как такой букетик может стать последним. Все эти цвета были выбраны не просто так. Эта палитра сформировалась под влиянием цветовой гаммы украинской земли. Есть еще один цвет, желто-горячий. Этот цвет хотя и имеет что-то общее с желтым, но значение у него совсем другое. Он символизирует богатство, золото, пшеницу и мед :-).

Семантика знаков.

Семантика знаков – это своеобразная наука, которая придает отдельным знакам зашифрованный глубокий смысл. В вышивке помимо цветов с нами разговаривают символы. Наиболее распространенными является геометрические знаки – это все те же кресты, круги, косые и волнистые линии, ромбы, квадраты, спирали. Их также можно увидеть и на трипольской керамике.

Семантические знаки и их значение:

Крест – это самый удивительный знак, знак солнца, света, а все это вкупе с незапамятных времен противостоит мраку и тьме.

Сварга (свастика) – (иначе коловорот) такое название имеет крест с загнутыми концами. Некоторые исследователи считают направление лучей хорошим, другие плохим. Сварга – это очень сильные охранный знак, его считают символом бога Неба, отцом солнца.

Круг (коло, колесо) – принадлежит к солярным знакам. В «переводе» солярный означает солнечный.

Ружа ( восьми листовая звезда) – это знак жизни и тоже символ солнца.

Прямоугольник (квадрат, ромб) – символ земли, засеянной нивы.

Волнистые линии (кривульки, бесконечность) – символ воды, которая давала жизненную силу людям, животным и растениям.

Громовник (шестиконечный крест в круге или шестиграннике). Знак Грома (и Перуна). Использовался как оберег от молнии; также является воинским оберегом Колокрес (крест в круге).

Знак Солнца преграда и отвращение зла, знак закрытости.

Рог изобилия. Знак богатства, изобилия.

Дерево (чаще всего елочка) — символ взаимосвязи всего в мире, символ долгой жизни.

Спираль — символ мудрости; если цветовая гамма сине-фиолетовая — сокровенных знаний. Мощнейший отвращающий знак для всех темных сущностей теневого мира — если цвет красный, белый или же черный.

Треугольник — символ человека; особенно если сопровождается небольшими точечками или кружками со стороны вершины. Символ человеческого общения.

В узорах и орнаментах используют растительные, животные и геометрические мотивы. Не секрет, что в каждый елемент вышивки вкладывался определенный смисл, значение, которое хотели привнести в жизнь того человека, который носил эти узоры на своей одежде.

Дуб. Дерево, которое в древней мифологии Украины ассоциируется с языческим богом Перуном – покровителем солнечной мужской энергии, жизни, развития. символика вышивки

Калина. Это не просто символ украинской вышивки, это символ украинского народа. Этот куст считался в древности символом огненной троици: солнца, звезд, луны. И название «калина» берет начало от слова «коло», которое является древним названием Солнца. В силу того, что ягоды калины ярко-красные — на вышивке такой элемент значит бессмертность рода, кровь.

Сочетание дуба и калины на сорочке – несет в себе установку на здоровую силу и красоту. Эти атрибуты были неотъемлемой частью узоров на вишиванках молодых парней. Это прекрасный символ жизненной энергии рода.

Маки. Несет в себе значение вечной памяти рода. Еще со времен крещения Руси освящали мак и верили, что он защищает от всего не хорошего. Считалось, что на поле боя весной зацветают маки. Девушки, в семье которых был погибший вышивали на сорочках маки в знак вечной памяти о таких близких.

Виноград. Распространен на вишиванках Центральной и Северной (чаще на рушниках) Украины. Обозначает радость пополнения и умножения семьи.

Лилия. Этот элемент имеет много граней. В легендах и сказаниях данный цветок – девичьи чары, непорочность, чистота. Если внимательно посмотреть на схематический рисунок лилии, можно увидеть два контура птиц: знак любви и парования. Очень важны и листики, пупышки, все вместе они символизируют композицию триединства: зарождения, развития и неприрывности жизни. Лилию в узоре часто дополняет крест, как символ благословения на счастливую совместную жизнь.Иногда над цветком лилии изображают капли росы, что обозначают оплодотворение.

Барвинок. Это «молодежный» элемент вышивки. Обозначает развитие, молодость, буяние. Программирует на свершение, достижение целей. Используется и в свадебной символике.

Хранительница. Очень распространенный символ в украинской вышивке, значит женщину-природу, женщину-мать, дерево жизни. Подчеркивает, что каждый живой организм на земле является неотъемлемой частью целого организма Земли.

Роза — символ любви и милосердия. Узоры из роз повторялись на вышивке, что обозначало бесконечное движение и вечное возрождение. Размещая розы в геометрическом узоре, розы означали также звезды, иллюстрируя представление народа о Вселенной как о живой и вечной системе.

Петух — это символ счастья, мужского здоровья и богатства. Вышивая молодым рушники с изображением петуха, матери с обоих сторон желали молодой паре счастья, здоровья, трудолюбия и процветания. Соколы, петухи и голуби символизируют молодожёнов. На свадебных рушниках птицы всегда располагали головами друг к другу. Они либо держат в клювиках ягоду калины (символ женского начала и любви), либо сидят у корней дерева, символизирующем рождение новой семьи.

Подсолнухи — символ солнечной энергии, жизни, здоровья и процветания

Надеюсь эта информация вам пригодится в дальнейшем при выборе вышитых изделий

Украинская вышивка: значение символов

Значение орнамента украинской вышивки

Символика вышивки содержит скрытый смысл. Она может уберечь от неприятностей, подарит удачу и процветание. Или наоборот, незнакомый символ обречет носителя вышиванки на выполнение «программы», несвойственной ему по возрасту и по жизненному предназначению.

Считается, что мужчинам лучше носить вышиванки с геометрическими узорами, женщинам — с растительными, а детям — с символом восьмиконечной звезды.

Что такое вышиванка?
Это украинская рубаха с вышитым орнаментом в виде цветов или геометрического узора. Для каждого региона Украины характерен свой рисунок и цвет нити.

Вышивку-орнамент разделяют на три группы. Что означают узоры на вышиванках?

Орнамент — это закодированный узор, который служит оберегом. С его помощью можно отразить качества своего характера и изменить свою судьбу.

Геометрический рисунок
Переплетается со славянской мифологией.

• Ромб — символ плодородия. Он способствует умножению рода и улучшению благосостояния семьи. Наши предки вышивали ромбовидные узоры на свадебных рушныках и одежде: ромбы делили на четыре части косым крестом. В каждой части по центру ставили точку, олицетворяющую семя.

• Квадрат символизирует совершенство, гармонию и порядок.
• Спираль включает в себя два символа — воду и текучесть времени, его цикличность.
• Треугольник олицетворяет Святую Троицу и является сильнейшей христианской защитой.
• Сварги (по форме напоминают половину восьмерки) — знак совершенства. Символизируют силу духа.
• Коловрат — знак вечной победы света над тьмой, жизни над смертью.
• Восьмиконечная звезда («ружа», по-закарпатски) символизирует воссоединение мужского и женского начал. У людей, которые носят этот символ, сильно развита интуиция.
• Кресты обладают мощной защитой от злых духов и привносят гармонию во всех начинаниях.

Растительный орнамент
Цветы, ветви и листья отражают чистоту и процветание рода. Поэтому свадебный наряд вышивают цветами. Они означают постоянное обновление и бесконечность.

• Калина — символ возрождения. Красные ягоды отображают бессмертие рода и долголетие семьи. Девушке она дает красоту.
• Подсолнухи — символ солнца, которое одаривает носителя теплом, добром и благами.
• Ромашка — знак любви и юности.
• Вышивка «маки» — имеет неоднозначный смысл. Мак защищает от зла и способствует исполнению желаний. Он же — символ памяти, сиротства и вдовства. Но как бы там ни было, роскошный цветок шикарно смотрится при декорировании текстиля — на полотенцах, постельном белье, скатертях.

Маки на рушныке способствуют исполнению желаний

• Лилия — символ чистоты, её бутон создает композицию непрерывной жизни.
• Роза знаменует любовь и милосердие. Узоры из роз означают бесконечное движение и вечное возрождение.

Для замужних женщин подходит вышивка с гроздьями ягод и плодов.

• Яблоня — символ всего хорошего, потому что дает вкусные и полезные плоды.
• Виноград — жизненная нива, на которой произрастает древо рода. Это символ радости.
• Клевер — древнейшая эмблема единства и гармонии.
• Дерево жизни символизирует вечность. Это мощнейший оберег жизненной силы рода.

На мужских сорочках не должно быть цветов, только листья и плоды. Они «программируют» удачу молодым парням.

• Дубовые листья знаменуют мужскую силу.
• Желуди означают могущество.
• Шишки — целеустремленность.

Мужчине среднего возраста подходит вышиванка с другой символикой.

• Лавровая ветвь или венок — эмблема славы.
• Символ Велеса — знак мудрости, богатства и достатка.

Вышивка животных и птиц
Это обрядовые символы. Их редко вышивают на одежде, но на рушныках и оберегах у них особое значение.

• Соловьи и кукушки — знаки девичьего рушныка.
• Лебеди, петухи, павлины и голуби символизируют молодожёнов. На свадебных рушныках птиц располагали смотрящими друг на друга. Веточка калины в клюве — символ женского начала, верности и любви. Если птицы сидят на дереве, они символизируют рождение новой семьи. Матери жениха и невесты часто дарили молодым рушныки с изображением птиц, благословляя на счастье, здоровье и процветание.
• Бабочки олицетворяют ангелов-хранителей.
• Конь — знак устремления.
• Медведь — покровитель охоты. Он символизирует жизнь, верховную власть, мудрость и силу.

Виды вышиванок: какая приносит счастье?

Если хочется в жизни перемен и решения проблем, выбирайте не только красивую вышиванку, но и оберег для себя.

• Вышивка белым по белому (Решетиловская) символизирует чистоту и непорочность. Ее носят незамужние девушки.
• Орнамент красными нитями олицетворяет удачу, полноту жизни, радость и любовь. Красный цвет является источником позитивной энергии.

Красный цвет считается источником позитивной энергии для постельного, синий — мощным оберегом

• Синий — мощнейший оберег. Он хранит от болезней и приносит душевное спокойствие. В старину синей вышивкой оберегали детей и мужчин.
• Желтый — цвет солнца и пшеницы. Это знак достатка, радости, богатства и благополучия.
• Зеленый символизирует молодость и обновление.

• Черно-белая вышивка (Борщевская) олицетворяет свет и тень, добро и зло. По энергетике черный цвет поглощает энергию, а белый — излучает. Если совместить борщевские орнаменты и сваргу в вышиванке, она станет оберегом от сердечно-сосудистых заболеваний.

В вышиванке, которая защищает от несчастий и укрепляет здоровье, есть ромбы. У старинного орнамента сильнейшая энергетика, которая приводит в гармонию душу и тело. Точка в середине ромба — символ засеянного поля. Она усиливает здоровье своего хозяина.

Вышиванка, которая несет удачу, содержит в своем орнаменте дерево жизни. Оно символизирует связь поколений и высвобождает благополучие: корни — это наши предки, ствол — настоящее, а ветви — будущее.

В вышиванках, которые привлекают любовь, главный элемент — сварги или треугольники. Они наделены силой страсти и огня.

• Холостякам и незамужним нужно носить сорочки со сваргами, которые «идут» по часовой стрелке или «смотрят» друг на друга.
• Треугольник символизирует мужчину, женщину и их дитя. Фигура с вершиной вверх — мужское начало; развернутая к низу — женское. Она своими вершинами напоминает песочные часы, которые ускоряют время долгожданной встречи с любимым человеком.

Орнамент вышиванки по регионам

Несмотря на схожесть, узоры вышиванок по областям Украины отличаются орнаментом и цветовой гаммой. Известно более ста техник наложения стежка, но у каждой из них характерные особенности для своей местности. Иногда достаточно одного взгляда на узор и цветовую гамму, чтобы с уверенностью определить откуда «корни» вышиванки.

• Черниговские мастерицы славятся вышивкой белым по белому. И орнаментами, сочетающими красные и черные нитки. Особенность черниговских вышиванок — вышивка мелкими стежками. Черниговские рукодельницы, одни из немногих в Украине, используют бисер, поражая разнообразием геометрических и растительных узоров.

• Волынской вышивке присущи незамысловатые узоры красной нитью на белом и сером льняном полотне.
• На Слобожанщине вышивают «крестиком» грубыми нитками. Поэтому узоры на вышиванках кажутся рельефными.
• Мастериц из Киевской области выделяют по вышивке изображений цветов хмеля, гроздей винограда, шишек, шестилепестковой розетки, ромбов и квадратов. В их работах преобладают красные и белые цвета. Чтобы выделить отдельные элементы орнамента, они обшивают их черной нитью.
• Подольский орнамент пестрит яркими красками. Характерная особенность — основной узор выполнен в одном цвете, мелкие детали вышиты разноцветными нитками.

• В Тернопольской области вышивают плотными стежками, используя хлопчатобумажные нитки. Вы узнаете тернопольскую вышиванку по орнаменту всего рукава рубахи. Зачастую используют только красный или черный цвет, но обшивают рисунок нитью контрастного цвета. Поэтому вышивка получается выпуклой, с выразительным узором.

• Карпатская (гуцульская) вышивка — самая колоритная. Отличается многообразием изображений животных, цветов и геометрических фигур в сочетании друг с другом на белом фоне. Мастерицы создают композиции в красной, желтой и зеленой гамме, придавая изделию золотистый блеск.
• На Буковине вышивают мелким крестиком, крученым швом или белой гладью с использованием серебряных и золотых нитей, шелка, шерсти и бисера.
• В Закарпатских вышиванках преобладает зигзагообразный орнамент красно-черной палитры цветов.