Топик Home Is Where the Heart Is

I personally think that home is a small world where one lives according to his/her own rules. It’s a place where you feel comfort, warmth and reliability. And I believe that it’s not the size of the place where you live that matters, but the way you feel about it. And if your house is not just a building for you but a place that you can call home, it means that you want to stay there as long as possible and it’s a place where you always want to return to.

The importance of home is depicted in languages of all the nations: we say «East or West, home is best «, the English say «My home is my castle.» Home is a place that awakens the most pleasant feelings and high emotions in soul of every person. Always after a hard day I return home and think «At last I came home». For me there is no place like home.

I’m sure that home of a person is as much a reflection of his personality, as the clothes he wears, the food he eats, the books he reads and the friends he spends his time with. Homes reflect the way of life and habits of their owners.

I adore my home; I like to be there, because it’s always filled with happiness and joy. Even after the first few minutes in our flat you can understand all hospitality and friendliness of this place and the family which lives there. Our flat is very warm and cosy, so it makes any person feel at home. It’s the place where I wake up every morning to the refreshing smell of coffee from the kitchen and where every day of my life starts, that’s why it is so important for me.

My home, my sweet home. Sometimes after a long journey I return home with such pleasure and happiness, that I feel myself like a baby that returns to its mother. I love every corner and every thing in my flat. «My home is my fortress», it is my territory, my place where I feel good and comfortable. And nobody can disturb me here.

Топик по английскому «Твой дом там, где твоё сердце» (Home Is Where the Heart Is)

I think that home is a small world where one lives according to his own rules. It’s a place where you feel comfort, warmth and reliability. And I believe that it’s not the size of the place where you live that matters, but the way you feel about it. And if your house is not just a building for you but a place that you can call home, it means that you want to stay there as long as possible and it’s a place you always want to return to.

The importance of home is depicted in the languages of all nations: we say «East or West, home is best «, the English say «My home is my castle.» Home is a place that awakens the most pleasant feelings and high emotions in the soul of every person. For me there is no place like home.

I’m sure that the home of a person is as much a reflection of his personality, as the clothes he wears, the food he eats, the books he reads and the friends he spends his time with. Home reflects the way of life and habits of its owner.

I adore my home; I like to be there, because it’s always filled with happiness and joy. After the first few minutes in our flat you can understand all the hospitality and friendliness of this place. Our flat is very warm and cosy, so it makes any person feel at home. It’s the place where I wake up every morning to the refreshing smell of coffee from the kitchen and where every day of my life starts, that’s why it is so important for me.

My home, my sweet home… Sometimes after long journeys I return home like a baby that returns to its mother. I love every corner and every thing in my flat. «My home is my fortress», it is my territory, my place where I feel good and comfortable. And nobody can disturb me here.

Твой дом там, где твоё сердце

Я думаю, что дом — маленький мир, где человек живет по своим собственным правилам. Это место, где вы чувствуете комфорт, тепло и надежность. И я считаю, что не размер места, где вы живете, имеет значение, а то как вы к этому относитесь. И если ваш дом для вас не только здание, но и место, которое вы можете назвать домом, это означает, что вы хотите оставаться там как можно дольше, и это место куда всегда хочется вернуться.

Важность дома отображена в языках всех народов: мы говорим «Восток или Запад, а дома лучше»; англичане говорят «Мой дом — моя крепость». Дом — это место, которое пробуждает самые приятные чувства и эмоции в душе каждого человека. Для меня нет лучше места, чем мой дом.

Я уверен, что дом человека в такой же степени отражение его личности, как одежда, которую он носит, пища, которую он ест, книги, которые он читает и друзья с которыми он проводит своё время. Дом отражает образ жизни и привычки своего владельца.

Я обожаю свой дом, я люблю быть там, потому что он всегда наполнен счастьем и радостью. После первых нескольких минут в нашей квартире, вы можете почувствовать всё гостеприимство и дружелюбие этого места. Наша квартира очень теплая и уютная, поэтому каждый чувствует себя как дома. Это место, где я просыпаюсь каждое утро почувствовав освежающий запах кофе из кухни и где начинается каждый день моей жизни, поэтому он так важен для меня.

Мой дом, мой милый дом … Иногда после длительных путешествий я возвращаюсь домой, как ребенок, который возвращается к своей матери. Я люблю каждый угол и каждую вещь в моей квартире. «Мой дом моя крепость», это моя территория, место, где я чувствую себя хорошо и комфортно. И никто не может беспокоить меня здесь.

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Home Is Where the Heart Is – Твой дом там, где твоё сердце

🔊 Play I think that home is a small world where one lives according to his own rules. Я думаю, что дом – маленький мир, где человек живет по своим собственным правилам.

🔊 Play It’s a place where you feel comfort, warmth and reliability. Это место, где вы чувствуете комфорт, тепло и надежность.

🔊 Play And I believe that it’s not the size of the place where you live that matters, but the way you feel about it. И я считаю, что не размер места, где вы живете, имеет значение, а то как вы к этому относитесь.

🔊 Play And if your house is not just a building for you but a place that you can call home, it means that you want to stay there as long as possible and it’s a place you always want to return to. И если ваш дом для вас не только здание, но и место, которое вы можете назвать домом, это означает, что вы хотите оставаться там как можно дольше, и это место куда всегда хочется вернуться.

🔊 Play The importance of home is depicted in the languages of all nations: we say “East or West, home is best “, the English say “My home is my castle.” Важность дома отображена в языках всех народов: мы говорим “Восток или Запад, а дома лучше”; англичане говорят “Мой дом – моя крепость”.

🔊 Play Home is a place that awakens the most pleasant feelings and high emotions in the soul of every person. Дом – это место, которое пробуждает самые приятные чувства и эмоции в душе каждого человека.

🔊 Play For me there is no place like home. Для меня нет лучше места, чем мой дом.

🔊 Play I’m sure that the home of a person is as much a reflection of his personality, as the clothes he wears, the food he eats, the books he reads and the friends he spends his time with. Я уверен, что дом человека в такой же степени отражение его личности, как одежда, которую он носит, пища, которую он ест, книги, которые он читает и друзья с которыми он проводит своё время.

🔊 Play Home reflects the way of life and habits of its owner. Дом отражает образ жизни и привычки своего владельца.

🔊 Play I adore my home; I like to be there, because it’s always filled with happiness and joy. Я обожаю свой дом, я люблю быть там, потому что он всегда наполнен счастьем и радостью.

🔊 Play After the first few minutes in our flat you can understand all the hospitality and friendliness of this place. После первых нескольких минут в нашей квартире, вы можете почувствовать всё гостеприимство и дружелюбие этого места.

🔊 Play Our flat is very warm and cosy, so it makes any person feel at home. Наша квартира очень теплая и уютная, поэтому каждый чувствует себя как дома.

🔊 Play It’s the place where I wake up every morning to the refreshing smell of coffee from the kitchen and where every day of my life starts, that’s why it is so important for me. Это место, где я просыпаюсь каждое утро почувствовав освежающий запах кофе из кухни и где начинается каждый день моей жизни, поэтому он так важен для меня.

🔊 Play My home, my sweet home… Мой дом, мой милый дом …

🔊 Play Sometimes after long journeys I return home like a baby that returns to its mother. Иногда после длительных путешествий я возвращаюсь домой, как ребенок, который возвращается к своей матери.

🔊 Play I love every corner and every thing in my flat. Я люблю каждый угол и каждую вещь в моей квартире.

🔊 Play My home is my fortress, it is my territory, my place where I feel good and comfortable. Мой дом моя крепость, это моя территория, место, где я чувствую себя хорошо и комфортно.

🔊 Play And nobody can disturb me here. И никто не может беспокоить меня здесь.

home is where the heart is

1 Home is where the heart is.

2 home is where the heart is

См. также в других словарях:

home is where the heart is — ► home is where the heart is proverb your home will always be the place for which you feel the deepest affection, no matter where you are. Main Entry: ↑home … English terms dictionary

home is where the heart is — 1870 J. J. MCCLOSKEY in Goldberg & Heffner Davy Crockett & Other Plays (1940) 79 ‘As I am to become an inmate of your home, give me a sort of a panoramic view.’.. ‘Well, home, they say, is where the heart is.’ 1950 H. M. GAY Pacific Spectator IV … Proverbs new dictionary

Home Is Where the Heart Is — Infobox Album | Name = Home Is Where the Heart Is Artist = David Cassidy Type = Album Released = 1976 Recorded = Genre = Length = Label = RCA Records Producer = Reviews = Last album = The Higher They Climb This album = Home Is Where the Heart Is… … Wikipedia

home is where the heart is — proverb your home will always be the place for which you feel the deepest affection, no matter where you are * * * ˌhome is where the ˈheart is idiom (saying) a home is where the people you love are Main entry: ↑homeidiom … Useful english dictionary

Home is where the heart is. — something that you say which means that your true home is with the person or in the place that you love most. I don t mind moving round the world with Chris. Home is where the heart is … New idioms dictionary

Home Is Where the Heart Is 2 — Infobox Album Name = Home Is Where the Heart Is 2 Type = studio Artist = David Cassidy Released = 1976 Recorded = Genre = Pop rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album =Track listing# On Fire # Damned If This … Wikipedia

Where the Heart Is (1990 film) — Where the Heart Is is a 1990 romantic comedy directed by John Boorman, and starring Dabney Coleman and Uma Thurman.Infobox Film name = Where the Heart Is |210px director = John Boorman producer = John Boorman Edgar F. Gross writer = John Boorman… … Wikipedia

Where the Heart Is (2000 film) — Infobox Film name = Where the Heart Is |Ş imdb writer = Billie Letts (novel) Lowell Ganz (screenplay) starring = Natalie Portman Ashley Judd Stockard Channing director = Matt Williams distributor = 20th Century Fox released = April… … Wikipedia

Where the Heart Is (1969 TV series) — infobox television show name = Where the Heart Is format = Soap opera runtime = 25 Minutes creator = Lou Scofield and Margaret DePriest starring = James Mitchell Diana van der Vlis Louise Shaffer Delphi Harrington David Cryer Diana Walker Gregory … Wikipedia

Where the Heart Is (1997 TV series) — Infobox British television show name = Where the Heart Is size = caption = format = Drama picture format = 4:3, 16:9 runtime = 60 minutes creator = Vicky Featherstone Ashley Pharoah starring = A sizable list of regulars channel = ITV first aired … Wikipedia

The Death of the Heart — is a 1939 novel by Elizabeth Bowen set between the two world wars. It is about a sixteen year old orphan, Portia Quayne, who moves to London to live with her half brother Thomas and falls in love with Eddie, a friend of her sister in law. The… … Wikipedia

Перевод песни Home is where the heart is (Lady Antebellum)

Home is where the heart is

Дом там, где сердце

I felt I was spinning my wheels
Before too long the road was calling
I packed everything I own
So sure that I was leaving this small town life behind for good
And not a single tear was falling
It took leaving for me to understand
Sometimes your dreams just aren’t what life has planned

Mama said home is where the heart is
When I left that town
I made it all the way to West Virginia
And that’s where my heart found
Exactly where I’m supposed to be
It didn’t take much time
It’s just south of the Mason Dixon line
It’s just south of the Mason Dixon line

I worked third shift at an all night diner
Only stayed to save a little money for
Enough gas to make it to the east coast
That’s when I saw the brightest pair of
Deep blue eyes walking straight into my life
And every night we talked till it became so clear
And I could feel those dreams inside shifting gears
Cause love brought me here

Mama said home is where the heart is
When I left that town
I made it all the way to West Virginia
And that’s where my heart found
Exactly where I’m supposed to be
It didn’t take much time
It’s just south of the Mason Dixon line
It’s just south of the Mason Dixon line

And I’m standing in my veil about to say I do
As mama smiles with tear drops in her eyes
And then I realize there’s something mama always knew
Love is what I really left to find

She said home is where the heart is
When I left that town
I made it all the way to West Virginia
And that’s where my heart found
Exactly where I’m supposed to be
It didn’t take much time
It’s just south of the Mason Dixon line
It’s just south of the Mason Dixon line

До того как меня позвала дорога,
Я чувствовала, что мои ожидания не оправдываются.
Я упаковала свои пожитки,
Уверенная, что навсегда покидаю этот городок,
И ни одной слезы не скатилось по моему лицу.
Расставание помогло мне понять —
Иногда твои мечты идут вразрез с самой жизнью.

Мама сказала: «Дом там, где сердце»,
Уехав из города,
Я держала путь в Западную Виргинию 1 ,
И там я обрела свое сердце!
Именно там мне надлежало быть,
Не так уж много времени на это потребовалось,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона 2 ,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона

Я работала в третью смену в круглосуточной забегаловке,
Оставалась там лишь бы немного сэкономить на бензин,
Чтобы доехать до восточного побережья.
Вот тогда-то я и увидела пару ярчайших,
Темно-синих глаз, двигающихся прямиком в мою жизнь.
Мы говорили ночи напролет, пока не стало яснее ясного,
Что моя любовь привела меня сюда,
Приближая мечты при помощи коробки передач.

Мама сказала: «Дом там, где сердце»,
Уехав из города,
Я держала путь в Западную Виргинию,
И там я обрела свое сердце!
Именно там мне надлежало быть,
Не так уж много времени на это потребовалось,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона

И вот я стою в подвенечной вуали, готовая сказать «Да!»,
А мама улыбается сквозь слезы,
И я теперь понимаю, что мама была права,
Я оставила любовь, чтобы ее найти!

Мама сказала: «Дом там, где сердце»,
Уехав из города,
Я держала путь в Западную Виргинию,
И там я обрела свое сердце!
Именно там мне надлежало быть,
Не так уж много времени на это потребовалось,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона,
Это всего лишь южнее линии Мэйсона-Диксона.